路熟疑为短，马迟翻更长。
野田吹欲合，林日冻无光。
未暇亲书案，频成唤酒觞。
短檠今夕念，我友正相望。
书事寄呈斯远作者简介
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
书事寄呈斯远翻译及注释
《书事寄呈斯远》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
路熟疑为短，
马迟翻更长。
野田吹欲合，
林日冻无光。
未暇亲书案，
频成唤酒觞。
短檠今夕念，
我友正相望。
诗意：
这首诗以友情为主题，表达了诗人对远方友人的思念之情。诗中描绘了作者在旅途中的心境，路途熟悉起来会感觉时间变短，而马匹的行进却让时间感觉更加漫长。在野田上，微风将要吹拂两地相合，但林中的阳光被冰冻遮挡，无法照亮环境。诗人表示自己尚未有时间亲自写信，频繁地干杯成为他与友人联络的方式。短檠，即指短信的意思，在当时用于代指书信。诗人在夜晚思念友人，希望他们此刻也在思念着自己。
赏析：
《书事寄呈斯远》通过描绘旅途中的景象和表达内心的情感，抒发了诗人对友人的深深思念之情。诗中使用了简练而富有意境的语言，通过对时间、空间和自然景物的描绘，创造出一种寂寥而温暖的氛围。诗人在远离友人的时刻，思念之情油然而生，他通过诗歌向友人表达了自己的思念之情，同时也希望友人能够感受到他的思念。整首诗以简洁的语言展现了友情的珍贵和深沉，给人以思考和共鸣的空间，体现了宋代诗人独特的情感表达方式。
书事寄呈斯远拼音读音参考
相关内容11：
