字典帮 >古诗 >次韵杨廷秀郎中游西湖十绝诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-09-06

次韵杨廷秀郎中游西湖十绝

宋代  喻良能  

西湖  

湖堤楼阁剧蜂房,楼上争看湖上航。
万柄芙蓉清冉冉,临风新折麝脐香。

次韵杨廷秀郎中游西湖十绝翻译及注释

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

湖堤楼阁剧蜂房,
楼上争看湖上航。
万柄芙蓉清冉冉,
临风新折麝脐香。

中文译文:
湖堤上的楼阁像密集的蜂巢,
楼上人们争相观赏湖上的船只行驶。
无数芙蓉花繁盛鲜艳,
在微风中摇曳生姿,香气四溢。

诗意:
这首诗描绘了游览西湖的美景。湖堤上建造的楼阁如同密集的蜂巢,人们纷纷登上楼阁,争相观赏湖上的船只行驶的景象。诗人特别提到了湖上盛开的芙蓉花,形容其花朵繁盛而清丽,微风吹过时摇曳生姿,同时还散发出浓郁的香气。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了西湖的美景,通过楼阁和船只的对比,展示了湖上的繁忙景象。诗人运用了形象生动的描写,将芙蓉花的盛开与微风吹拂的感觉传达给读者,使人仿佛身临其境,感受到了湖畔的宁静与美丽。整首诗以景写情,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美的追求和对生活的热爱。

次韵杨廷秀郎中游西湖十绝拼音读音参考

cì yùn yáng tíng xiù láng zhōng yóu xī hú shí jué
次韵杨廷秀郎中游西湖十绝

hú dī lóu gé jù fēng fáng, lóu shàng zhēng kàn hú shàng háng.
湖堤楼阁剧蜂房,楼上争看湖上航。
wàn bǐng fú róng qīng rǎn rǎn, lín fēng xīn zhé shè qí xiāng.
万柄芙蓉清冉冉,临风新折麝脐香。


相关内容11:

次韵何茂宏见寄

谢叶致政送芍药

丐外得括苍东归侍次

南剑道中

次韵谢察院田寺丞倡酬之作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵李同年诚之见贻之什
    兄弟同登年亦同,羡君墨妙更文工。我惭潦倒头仍白,拟学韩豪一送穷。...
  • 挽周判院
    昔年胪唱下彤墀,名压人头似牧之。风动鱣堂昭武日,化行雉径敬亭时。曾无簪笔朝端用,何以修文地......
  • 挽汤丞相汉国夫人
    七秩芳名盛,于今等逝波。承天登宰辅,看子掌编摩。凤去青春独,鸾回紫诰多。他年彤管史,兼述采......
  • 次韵茂恭元日大雪
    逗晓褰帏著彩衣,忽惊庭户有光辉。缓将柏叶随觞举,细看梅花伴雪飞。阿堵无心来润屋,诗仙有句到......
  • 登五峰亭望庐山
    平生庐阜去无因,咫尺于今不得亲。顾我尘劳四十九,羡他萧散二仙人。会当拄颊看山色,更欲题诗满......
  • 馀干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句
    绿玉枝头金粟团,可人风味胜红兰。一枝携向金溪去,袖里谁知有广寒。...