字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人刘昌诗
2025-07-18

宋代  刘昌诗  

可堪添客恨。
泉声长带佩声寒。
野径萦回路百盘。

句翻译及注释

诗词《句》的中文译文如下:

可堪添客恨。
泉声长带佩声寒。
野径萦回路百盘。

诗词表达了一种无奈和愤怒的情绪。诗人在形容自然景物的同时,融入了自己的感情体验。整首诗运用了简洁而深刻的描述,传达了诗人对客人的不满和厌烦。

首句“可堪添客恨”表达了诗人对于新客增加所带来的痛苦和悔恨之情。客人的到来加剧了诗人内心的烦躁和不安。

接下来的两句“泉声长带佩声寒,野径萦回路百盘”通过描绘自然景物来突出诗人的愤怒之情。泉水的声音长时间地伴随着佩剑的寒冷声音,野径曲折回旋、蜿蜒百盘,暗喻诗人在期盼着客人离去、远离自己。

整首诗以简洁直接的方式表达了诗人的情感,通过描写自然景物将内心的痛苦和不满展现出来。诗人将自己对客人的不满情绪融入到自然景物之中,增强了诗词的表现力。该诗意味深长,揭示了人情世故的复杂和令人厌烦的一面,通过对自然景物的描绘,表露出诗人内心深处的情感,引发读者的共鸣。

句拼音读音参考


kě kān tiān kè hèn.
可堪添客恨。
quán shēng zhǎng dài pèi shēng hán.
泉声长带佩声寒。
yě jìng yíng huí lù bǎi pán.
野径萦回路百盘。


相关内容11:

登福全山

定林寺

春日漫兴

咸阳

寿鞏守


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题汪水云诗卷十一首
    小小船斋阚碧流,水仙招我下湖游。箫声嫋嫋歌声合,桂子香中十里秋。...
  • 贽奉使总领大卿
    昔贤两手并擎天,鳌极功成势晏然。宗庙鼎彝刊祖烈,相门衣钵付家传。蓝田种玉连连好,沧海遗珠颗......
  • 大明桥
    东望扶桑路,聊为万顷看。世无黄叔度,君试倚阑干。...
  • 李才翁懒窝
    山林日月长,城市炎凉急。方看夏太清,已觉秋淅瑟。因之念故山,鹤归松露滴。收足否愿余,此舟徒......
  • 问田夫
    清晨出柴扉,偶遇耕田夫。为问尔田间,近曾得雨无。田夫欣欣言,旱势早已苏。昨午云四合,一雨半......
  • 金石台
    云作岩扉风自关,清阴半壑树中间。傍厢更著茅亭好,放入西南一面山。...