字典帮 >古诗 >定林寺诗意和翻译_宋代诗人刘榘
2025-07-17

定林寺

宋代  刘榘  

联镳小憩定林庵,祗欠携壶太子岩。
禅律兵机非二致,山僧笑我饱曾参。

定林寺翻译及注释

《定林寺》

联镳小憩定林庵,
祗欠携壶太子岩。
禅律兵机非二致,
山僧笑我饱曾参。

中文译文:
簇拥车马,稍作休息在定林庵,
恰巧未带上壶来到太子岩。
禅宗律法与军事计谋不能融合,
山中的僧人嘲笑我曾经满足参与。

诗意:
这首诗描写了一个人在定林庵休息,然后去太子岩,但忘记了带上壶来。诗人通过描述禅宗和兵法不能合二为一的不合理性的情景,表达了自己对束缚和限制的反感,并对他人对自己的嘲笑不以为意的态度。

赏析:
这首诗以表面简单的景物描写为线索,表达了作者对束缚和限制的反感,并揭示了自己有别于常人的思考方式和境界。诗人通过太子岩和定林庵的对比,暗示了自己对宗教世界和世俗世界的选择,并以此来嘲笑那些不能理解、嘲笑他的人。整首诗意味深长,展示出了宋代文人的思想独立和个性张扬的特点。

定林寺拼音读音参考

dìng lín sì
定林寺

lián biāo xiǎo qì dìng lín ān, zhī qiàn xié hú tài zǐ yán.
联镳小憩定林庵,祗欠携壶太子岩。
chán lǜ bīng jī fēi èr zhì, shān sēng xiào wǒ bǎo zēng shēn.
禅律兵机非二致,山僧笑我饱曾参。


相关内容11:

题汪水云诗卷十一首

旅中

横山

李白书堂

题清芬阁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 登福全山
    尝闻陶隐居,经行到兹地。君王屡飞诏,高尚心愈厉。一幅画双牛,谁人知此意。...
  • 西峰院
    参遍曹溪众所钦,玄堂虚寂砌虫吟。定回瞑目谁相顾,好鸟衔花下翠林。...
  • 李才翁懒窝
    鸮鸣夜沉沉,蛩语露泥泥。飞云带月来,投我襟袖裹。心自彻太虚,痱颣忽一洗。世念偿尽消,万法亦......
  • 春日漫兴
    莫道梨花瘦,杨花更可怜。随风消雨恨,总在客窗前。...
  • 咸阳
    父老壶浆迓义旗,亡秦谁复为秦悲。不曾被虐曾蒙德,十二金人各泪垂。...
  • 寿鞏守
    正月从来号履端,那堪生日遇天官。万寻山岳才名重,千里江湖德量宽。菩萨像前开锦绣,老人星下爇......