字典帮 >古诗 >谢易实甫再惠庐山三峡泉诗意和翻译_清代诗人张之洞
2025-07-18

谢易实甫再惠庐山三峡泉

清代  张之洞  

江城炎燥无风,忽有甘泉药病翁。
篇酌一家俱满腹,劳人堪傲赞皇公。

谢易实甫再惠庐山三峡泉翻译及注释

《谢易实甫再惠庐山三峡泉》是清代文人张之洞创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江城炎燥无风,
忽有甘泉药病翁。
篇酌一家俱满腹,
劳人堪傲赞皇公。

诗意:
这首诗词描述了一个炎热而无风的江城,突然出现了一位患病的老人,他带来了甘泉的水,给了人们药物治疗。整篇诗以此为起点,表达了作者对这位老人的感激之情,并以此抒发对皇公的赞美。

赏析:
这首诗词采用了四言绝句的形式,简洁明快。诗的开头写出了江城的酷热和干燥,没有一丝风。接着,诗人突然提到了一位甘泉医者,他患病却仍然为人们带来了甘泉,给予了治疗。这位老人的出现给人们带来了希望和喜悦,也暗示着在困境中仍然有救援和帮助。

诗的后两句表达了诗人对这位老人的感激之情。他说这位老人带来的甘泉和药物让整个家庭都感到满足,同时也傲然称赞皇公(指皇帝)对百姓的关怀和帮助。这里的皇公不仅仅指具体的皇帝,更代表了上级领导对人民的关怀与扶持。

整首诗词以感恩和赞美为主旨,展示了作者对那位慷慨助人的老人和皇公的敬佩之情。通过描绘一幅炎热的江城中突如其来的甘泉和医者的形象,诗人表达了对善行和仁爱的赞美,以及对人间温暖和关怀的渴望。这首诗词借助田园诗的情境,表达了对社会公德和仁爱精神的崇敬和赞美。

谢易实甫再惠庐山三峡泉拼音读音参考

xiè yì shí fǔ zài huì lú shān sān xiá quán
谢易实甫再惠庐山三峡泉

jiāng chéng yán zào wú fēng, hū yǒu gān quán yào bìng wēng.
江城炎燥无风,忽有甘泉药病翁。
piān zhuó yī jiā jù mǎn fù, láo rén kān ào zàn huáng gōng.
篇酌一家俱满腹,劳人堪傲赞皇公。


相关内容11:

哭戴敬夫

庐山纪游

晚望

题庐山植物园

土偶祸


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    煎点径须烦绿珠。...
  • 华夷互市图
    大漠高空寂建牙,两军相见醉琵琶。天闲苜蓿多羌种,胡女胭脂尽汉家。云里射生旋入市,日中归骑不......
  • 结缡三周纪念日书此以寄燕郎
    三春景色最堪珍,转眼黄梅争效颦。叹彼天公如有意,故将牛女隔恨津。千里遥隔魂飞苦,三载相思梦......
  • 游海会秀峰等处
    又是中华第一山,从庐山外看庐山。一泉飞跑自天下,五老从容席地谈。...
  • 九龙潭
    摩天积石递灵湫,客子寻源到上头。吴楚江分双白发,轩辕宫近九垂旒。昆仑西北星连海,瀑布高低汉......
  • 黄龙寺
    万木乱参天,孤峰对铁船。客因看画至,寺以伏龙传。宝笈悲前代,薄团坐小年。松花吹不定,半落讲......