字典帮 >古诗 >春暮诗意和翻译_明代诗人谢五娘
2025-07-24

春暮

明代  谢五娘  

杜鹃啼血诉春归,惊落残花满地飞。
惟有帘前双燕子,惜花衔起带香泥。

春暮翻译及注释

《春暮》是明代女诗人谢五娘所作的一首诗词。这首诗词描绘了春日渐暮的情景,以及一些自然景物所引发的感慨和情感。

中文译文:

杜鹃啼血诉春归,
惊落残花满地飞。
惟有帘前双燕子,
惜花衔起带香泥。

诗意:

春季是大自然万物复苏的季节,但也是一年中最短暂的季节。在这首诗词中,谢五娘描绘了春日渐暮的情景,杜鹃啼血,惊落残花,暗示着春天即将离去,落花满地,寓意着岁月不待人,一切皆是短暂的。但是,帘前的双燕子却依然在花丛中穿梭,惜花衔起带香泥,表现出生命的顽强和美好,给人以希望和温暖。

赏析:

这首诗词通过对春日景象的描绘,表现了诗人对生命和时间的感悟。诗人以杜鹃啼血和惊落残花来描绘春天的离去,寓意着时间的无情和生命的短暂。但是,诗人通过描绘帘前的双燕子,表达出了生命的顽强和美好,给人以希望和温暖。双燕子惜花衔起带香泥的场景,既表现了生命的顽强,又表现了大自然中万物的美好和和谐,具有一定的哲理意味。整首诗词表现了诗人对生命和时间的感悟,以及对生命的珍视和美好的向往。

春暮拼音读音参考

chūn mù
春暮

dù juān tí xuè sù chūn guī, jīng luò cán huā mǎn dì fēi.
杜鹃啼血诉春归,惊落残花满地飞。
wéi yǒu lián qián shuāng yàn zi, xī huā xián qǐ dài xiāng ní.
惟有帘前双燕子,惜花衔起带香泥。


相关内容11:

秋日偶成

过蒯亚卿墓

题九鹭图

中夜闻风雨满林明旦即为重九情之所至辄见一

题画陶靖节


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和何仲默游灵济宫韵
    乍识花源路,潇然世外居。玉坛秋雨冷,紫阁昼阴虚。餐玉传奇诀,抄方检异书。却怜城市客,羁束未......
  • 初日
    扬辉启群阴,升耀昭万象。迢遥羲和驭,驾龙复东上。海波方照灼,岩霏尽开朗。遂令一羽微,飞飞亦......
  • 感怀
    四面帘垂碧玉钩,重重深院锁春愁。天涯行客无归信,花落东风懒下楼。...
  • 习静
    一尘不到水边亭,扫石焚香昼掩扃。方沼萍开鱼掉尾,高崖松动鹤梳翎。窗临绝涧涵虚白,山隔重湖送......
  • 瓜洲风雨不克渡江
    未遂归来愿,空惊岁月奔。布帆三日雨,茅屋数家村。山气遥连海,江声近在门。无缘得飞渡,东望欲......
  • 奉怀射陂朱子
    久别乌程令,经秋思转微。林光暮烟发,菊气早寒归。出县看山近,开衙报客稀。还将萧瑟意,遥逐白......