字典帮 >古诗 >浣溪沙(兰)诗意和翻译_宋代诗人杨泽民
2025-09-09

浣溪沙(兰)

宋代  杨泽民  

浣溪沙  

一径栽培九畹成。
丛生幽谷兔欹倾。
异芳止合在林亭。
馥郁国香难可拟,纷纭俗眼不须惊。
好风披拂雨初晴。

浣溪沙(兰)作者简介

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。

浣溪沙(兰)翻译及注释

诗词:《浣溪沙(兰)》

一径栽培九畹成,
丛生幽谷兔欹倾。
异芳止合在林亭,
馥郁国香难可拟,
纷纭俗眼不须惊。
好风披拂雨初晴。

中文译文:
一条小径,种植了九亩的兰花,
茂密生长在幽深的山谷中,
异香只有在林亭中才能相遇,
芬芳的香味无法用言语比拟,
而普通人眼中繁杂且不足为奇。
美好的风吹拂着雨初止的时候。

诗意:
这首诗以兰花为主题,抒发了作者的修养之美和对美的追求。诗中以兰花的芬芳、美丽和不凡来比喻高尚的品质和超越凡俗的精神境界。作者通过描绘兰花在幽谷中的生长和林亭中的盛放,表达了对美好生活的向往和对纯净高雅的追求。

赏析:
这首诗以“浣溪沙(兰)”为题,表达了对兰花的赞美和对美好生活的向往。兰花作为中国文化的象征,常常被赋予高贵、纯洁、高雅的象征意义,具有浓厚的文化底蕴。诗中通过描绘兰花在幽深的山谷中生长茂密且独特的姿态,表达了兰花的美丽和独特之处。而林亭则被作者用来象征美好的境地,只有在那里才能感受到兰花的异香。诗中还有一种超越凡俗眼光的意味,表达了作者对美的独特追求,认为只有懂得欣赏美的人,才能体会到兰花的真正价值,这种意味深远的思想让诗歌更具深度。最后两句表达了好风抚过雨刚刚停歇的情景,这既象征了美好生活的来临,也与开篇的一径栽培九畹成呼应,构成了整首诗的呼应,给人以美好的愉悦感。

总的来说,这首诗通过描绘兰花的美丽和独特,表达了作者对美的追求和对美好生活的向往,展现了作者对高尚品质和高人境界的追求,给人以欣赏美和追求美的启示。

浣溪沙(兰)拼音读音参考

huàn xī shā lán
浣溪沙(兰)

yī jìng zāi péi jiǔ wǎn chéng.
一径栽培九畹成。
cóng shēng yōu gǔ tù yī qīng.
丛生幽谷兔欹倾。
yì fāng zhǐ hé zài lín tíng.
异芳止合在林亭。
fù yù guó xiāng nán kě nǐ, fēn yún sú yǎn bù xū jīng.
馥郁国香难可拟,纷纭俗眼不须惊。
hǎo fēng pī fú yǔ chū qíng.
好风披拂雨初晴。


相关内容11:

召命赴省因母老夜宿嘉禾驿二首

古意·欢似机中丝

醉蓬莱

得王介甫常州书

瑞鹧鸪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 湖中别鉴上人
    愿与道林近,在意逍遥篇。自有灵佳寺,何用沃洲禅。...
  • 鹧鸪天(春思)
    病去那知春事深。流莺唤起惜春心。桐舒碧叶慳三寸,柳引金丝可一寻。怜绣阁,对云岑。苦无多力懒......
  • 满江红(寿东人)
    律转黄钟,尧蓂尚、零星一叶。人尽道、当年此日,诞生豪杰。我是君家门下士,三年屡献阳春雪。更......
  • 送别
    落叶聚还散,征禽去不归。以我穷途泣,沾君出塞衣。...
  • 满庭芳
    龙角辉春,蛾春惊晓,梦阑金翠屏开。异芬薰室,风送蕊仙来。玉女擎香沐浴,人间世、洗彻凡埃。梅......
  • 广溪峡
    广溪三峡首,旷望兼川陆。山路绕羊肠,江城镇鱼腹。乔林百丈偃,飞水千寻瀑。惊浪回高天,盘涡转......