字典帮 >古诗 >柳枝词十首诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2025-07-19

柳枝词十首

唐代  徐铉  

新春花柳竞芳姿,偏爱垂杨拂地枝。
天子遍教词客赋,宫中要唱洞箫词。

柳枝词十首翻译及注释

《柳枝词十首》是唐代徐铉创作的一组诗词,描述了春天到来时,柳树枝条的婀娜多姿和宫廷文人对柳枝的赞美。以下是对这组诗词的分析:

译文:
新春时节,花朵和柳枝竞相绽放美丽的姿态,
我特别钟爱那垂挂在地上的柳枝。
皇帝教导文人们写诗作赋,
宫廷中要用柳枝的声音来演唱歌曲。

诗意:
《柳枝词十首》通过描写春天中柳枝的美丽和宫廷文人对柳枝的喜爱,展现了春日的活力和文化氛围。柳枝是春天的象征,它的婀娜多姿和垂挂在地上的特点让人留下深刻印象。诗人表达了对春天和自然的赞美,并突出了柳枝在文化艺术中的重要地位,它不仅是皇帝赐给文人们的创作素材,也是宫廷音乐演唱的主题。

赏析:
《柳枝词十首》展现了唐代文人对春天和柳枝的热爱和赞美,同时凸显了柳枝在文化艺术中的重要地位。诗中的花朵和柳枝相互竞相绽放,形成了春天的美丽景象,给人以生机勃勃的感觉。诗人通过对柳枝的描写,展示了其婀娜多姿和垂挂在地上的特点,使读者能够感受到柳枝的柔美和动人之处。

诗人还提及皇帝教导文人们写诗作赋,并要求用柳枝的声音来演唱歌曲。这反映了柳枝在宫廷文化中的重要地位,它不仅被用作创作的素材,还被用于音乐演唱。这种将柳枝与文学艺术相结合的表达方式,体现了当时宫廷文人对柳枝的崇尚和追求。

总之,《柳枝词十首》以其描绘春天和柳枝的美丽形象以及对柳枝在宫廷文化中的赞美,展示了唐代文人对春天和自然的热爱与追求,同时也凸显了柳枝在文化艺术中的独特地位。这组诗词以其优美的语言和深刻的意境,给人以欣赏和思考的空间。

柳枝词十首拼音读音参考

liǔ zhī cí shí shǒu
柳枝词十首

xīn chūn huā liǔ jìng fāng zī, piān ài chuí yáng fú dì zhī.
新春花柳竞芳姿,偏爱垂杨拂地枝。
tiān zǐ biàn jiào cí kè fù, gōng zhōng yào chàng dòng xiāo cí.
天子遍教词客赋,宫中要唱洞箫词。


相关内容11:

和李秀才雪中求酒

观灯玉台体十首

太常引

赠地理游晓山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 平江道中
    筍舆踏瘦石,挥汗日亭午。山断忽眼明,人家住溪浒。解衣近绿阴,隔枝鸟相语。好风送凉来,坐久失......
  • 过杜氏江亭
    上国千余里,逢春且胜游。暂闻新鸟戏,似解旅人愁。野色吞山尽,江烟衬水流。村醪须一醉,无恨滞......
  • 送廖舍人江南安抚
    上天本爱民,治乱当有时。伤嗟江表人,三灾迭扰之,如何遭盛明,不能免流离。王泽限遐远,孰云天......
  • 送南华张主簿改承县
    适去庄生邑,还临孔父乡。仍闻旧隐处,近在武夷傍。道气年长度,儒风日以光。何时看解组,归去事......
  • 柳枝辞十二首
    柳岸烟昏醉里归,不知深处有芳菲。重来已见花飘尽,唯有黄莺啭树飞。...
  • 题碧澜亭
    一色挼蓝染碧流,翚飞恰对白苹洲。风清六月非朱夏,气爽三时似素秋。自笑品题无翰墨,也知领略欠......