行行一宿深村里，鸡犬丰年闹如市。
黄昏见客合家喜，月下取鱼戽塘水。
宿深村作者简介
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
宿深村翻译及注释
宿深村
行行一宿深村里，
鸡犬丰年闹如市。
黄昏见客合家喜，
月下取鱼戽塘水。
中文译文：
漫步到一个深村小住一晚，
村中热闹非凡，犹如年丰充裕的集市。
黄昏时分，看到客人来访，家人欢喜不已，
在月光下，去戽塘水中捕鱼。
诗意：
《宿深村》描绘了一个宁静且欢乐的乡村生活场景。诗人来到深村，看到村里热闹非凡，似乎是因为丰收年景带来的喜悦和富裕。当黄昏时分有客人来访时，整个家庭都非常高兴。然后，诗人在月光照耀下，去戽塘水中捕鱼，表现了乡村人民对生活的享受和对大自然的依赖。
赏析：
这首诗通过简单而生动的语言描绘了一个平凡而自然的乡村景象。通过“行行一宿深村里”的描写，营造出一种宁静深远的氛围。诗中用“鸡犬丰年闹如市”一句，巧妙地通过对村庄热闹景象的形象描绘，表达了人们对丰收年景的喜悦和繁荣的景象。接着，诗人用“黄昏见客合家喜”的句子刻画了家庭欢聚和客人的到来给家庭带来的喜悦。最后，“月下取鱼戽塘水”一句，通过夜晚捕鱼的情景，展现了乡村人民对大自然的依赖，并传递出对朴实生活的向往和享受。整首诗朴素而生动，通过独特的细节描写，展示了乡村的宁静与喜悦，表达了对自然和朴实生活的热爱。
宿深村拼音读音参考
相关内容11：
