字典帮 >名句 >朝来藉田令诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-07-19

朝来藉田令

宋代  苏轼  

日永蚕收簇,风高麦上场。
朝来藉田令,菰黍献时芳。

朝来藉田令翻译及注释

《太皇太后阁六首》是苏轼所作,全诗共六首。根据提供的信息,这里给出第一首诗的中文译文,并对诗意及赏析进行分析:

日永蚕收簇,风高麦上场。
朝来藉田令,菰黍献时芳。

中文译文:
太阳渐渐西斜,日益成熟的蚕茧聚集满棚,微风吹过高起的麦场。
清晨,来到田间检查农作物的官员,采取措施使农业昌盛,当地的菰藕和黍谷都丰收。

诗意:
这首诗主要描绘了农田丰收的景象,以及政府官员督导农务的情景。诗中通过描写蚕茧和麦田的景象,表达了自然界的富饶与丰收的喜悦。同时,通过提及农田官员勤勉工作,以及政府的善政措施,体现出时代当中的领导者们对农民福祉的关注,并以此赞扬了太皇太后的智慧和慈悲心。

赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言,展示了农业丰收的景象,给人以丰盈、宜人的感觉。作者运用了具体的形象描写,比如“日永蚕收簇”和“风高麦上场”,使诗意更加鲜明、生动。在隐喻的水平上,通过描绘丰收的农事场景,诗中也含有对领导者的赞美。全诗表达了作者对农田丰收的喜悦和对政府对农民的关怀的赞扬,同时也把这种赞美延伸到了太皇太后身上,使整首诗显得庄严而温暖。

朝来藉田令拼音读音参考

tài huáng tài hòu gé liù shǒu
太皇太后阁六首

rì yǒng cán shōu cù, fēng gāo mài shàng chǎng.
日永蚕收簇,风高麦上场。
zhāo lái jí tián lìng, gū shǔ xiàn shí fāng.
朝来藉田令,菰黍献时芳。


相关内容11:

倒卷黄河作飞雨

赤龙白虎战明日

满腹雷霆瘖不吐

尔来怀宝但贪眠

左右羲轩诏神禹


相关热词搜索:朝来藉田令
热文观察...
  • 菰黍献时芳
    日永蚕收簇,风高麦上场。朝来藉田令,菰黍献时芳。...
  • 销兵万汇苏
    舞羽诸羌伏,销兵万汇苏。只应黄纸诰,便是赤灵符。...
  • 舞羽诸羌伏
    舞羽诸羌伏,销兵万汇苏。只应黄纸诰,便是赤灵符。...
  • 风高麦上场
    日永蚕收簇,风高麦上场。朝来藉田令,菰黍献时芳。...
  • 日永蚕收簇
    日永蚕收簇,风高麦上场。朝来藉田令,菰黍献时芳。...
  • 一声双日跸
    小殿黄金榜,珠帘白玉钩。一声双日跸,春色满皇州。...