字典帮 >名句 >闻说淮南第一山诗意和翻译_宋代诗人颜师鲁
2025-07-24

闻说淮南第一山

宋代  颜师鲁  

闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。
孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。

闻说淮南第一山翻译及注释

中文译文:《第一山》
听说淮南有第一山,老年来此倚栏杆。孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。

诗意:这首诗描绘了作者颜师鲁倚在栏杆上,望着淮南地区的第一座山,思绪万千。尽管孤城与长安相隔,但作者通过这座山依然能够望见长安的背影。日落时汴水寒意盎然,唤起了作者的悲伤之情。

赏析:这首诗通过简洁的语言表达了作者的感慨之情。描述了作者老年时期,来到淮南地区的第一座山上,静静地倚在栏杆上。虽然与长安相隔,但作者仍然能通过这座山清晰地望见长安。落日时分,汴水传来的寒意使得作者不禁感叹岁月的流转和人事的更迭引发的伤感。整首诗给人以静穆的感觉,通过景物的描绘凸显了时光变迁之中的思考与感慨。

闻说淮南第一山拼音读音参考

dì yī shān
第一山

wén shuō huái nán dì yī shān, lǎo lái fāng cǐ píng lán gàn.
闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。
gū chéng bù gé cháng ān wàng, luò rì kōng bēi biàn shuǐ hán.
孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。


相关内容11:

圣训昭垂本至仁

奚止一泓而已矣

洗除烦苛不择地

匹夫匹妇皆使被

尧舜君民均一视


相关热词搜索:闻说淮南第一山
热文观察...
  • 孤城不隔长安望
    闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。...
  • 落日空悲汴水寒
    闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。...
  • 后土祠中二月暮
    后土祠中二月暮,琼花放后有蜂来。东君不怕春归去,留待诗人一夜开。...
  • 老来方此凭栏干
    闻说淮南第一山,老来方此凭栏干。孤城不隔长安望,落日空悲汴水寒。...
  • 膏泽应须遍九垓
    六月炎炎苦旱灾,斯民何罪守非材。炉烟未断浓云合,神物潜驱好雨来。苗槁复苏青易见,鬓愁虽喜白......
  • 鬓愁虽喜白难回
    六月炎炎苦旱灾,斯民何罪守非材。炉烟未断浓云合,神物潜驱好雨来。苗槁复苏青易见,鬓愁虽喜白......