字典帮 >古诗 >题石桥诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2025-09-07

题石桥

唐代  韦应物  

远学临海峤,横此莓苔石。
郡斋三四峰,如有灵仙迹。
方愁暮云滑,始照寒池碧。
自与幽人期,逍遥竟朝夕。

题石桥作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

题石桥翻译及注释

《题石桥》是唐代诗人韦应物创作的一首诗。这首诗描绘了作者远离尘嚣,寻找宁静与自由的心境。

诗词的中文译文如下:
远离人烟,临海峤石桥。
郡斋之中有三四座峰,仿佛是灵仙的足迹。
当暮云滑动时,感到惆怅忧虑。
然而,当初冰冷的池塘被初阳照射时,水变得碧绿清新。
我和幽人约定,逍遥自在地度过朝夕。

这首诗描绘了作者对自然景色的赞美,表达了他远离喧嚣尘世,寻求内心宁静和自由的心愿。诗中的石桥与海和郡斋的山峰相映成趣,给人以宁静和美好的感觉。作者留下了一个幽人的诗意约定,表达出追求自由和宁静的决心和向往。

整首诗在描绘景物的同时,也透露出了作者追求自由、向往幽静生活的心境。这种对自然和心灵的追求,表达了对现实社会束缚的反思,属于唐代山水田园诗的特点之一。诗中以自然景色的描写来表达作者的情感和思想,给人一种心旷神怡的艺术享受,也让人感受到了作者内心深处的悠闲和自在。

题石桥拼音读音参考

tí shí qiáo
题石桥

yuǎn xué lín hǎi jiào, héng cǐ méi tái shí.
远学临海峤,横此莓苔石。
jùn zhāi sān sì fēng, rú yǒu líng xiān jī.
郡斋三四峰,如有灵仙迹。
fāng chóu mù yún huá, shǐ zhào hán chí bì.
方愁暮云滑,始照寒池碧。
zì yǔ yōu rén qī, xiāo yáo jìng zhāo xī.
自与幽人期,逍遥竟朝夕。


相关内容11:

答刘西曹(时为京兆功曹)

酬秦征君、徐少府春日见寄

郊园闻蝉,寄诸弟

三山望金陵,寄殷淑

沣上醉题寄涤武


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 河西春暮忆秦中
    渭北春已老,河西人未归。边城细草出,客馆梨花飞。别后乡梦数,昨来家信稀。凉州三月半,犹未脱......
  • 咏水精
    映物随颜色,含空无表里。持来向明月,的皪愁成水。...
  • 善福寺阁
    残霞照高阁,青山出远林。晴明一登望,潇洒此幽襟。...
  • 对雨愁闷,寄钱大郎中
    积雨细纷纷,饥寒命不分。揽衣愁见肘,窥镜觅从文。九陌成泥海,千山尽湿云。龙钟驱款段,到处倍......
  • 陪狄员外早秋登府西楼,因呈院中诸公
    常爱张仪楼,西山正相当。千峰带积雪,百里临城墙。烟氛扫晴空,草树映朝光。车马隘百井,里閈盘......
  • 丘中春卧寄王子
    田中开白室,林下闭玄关。卷迹人方处,无心云自闲。竹深喧暮鸟,花缺露春山。胜事那能说,王孙去......