字典帮 >古诗 >经故广平员外旧宅诗意和翻译_唐代诗人徐夤
2025-09-06

经故广平员外旧宅

唐代  徐夤  

门巷萧条引涕洟,遗孤三岁著麻衣。
绿杨树老垂丝短,翠竹林荒著笋稀。
结社僧因秋朔吊,买书船近葬时归。
平生欲献匡君策,抱病犹言未息机。

经故广平员外旧宅作者简介

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

经故广平员外旧宅翻译及注释

《经故广平员外旧宅》诗词的中文译文如下:

门巷荒凉引起涕泪,遗孤三岁穿着麻衣。
绿柳老了垂下细细丝,翠竹丛荒凉生出稀稀的笋。

僧人因为秋朔而来吊唁,买书的船快到葬礼时回家。
一生想奉献给匡君的计策,病中仍然说未放下机谋。

这首诗词描述了一幅荒凉的景象,诗人写道门巷冷清,引起了他的泪水。他说遗孤只有三岁,穿着麻衣,生活十分艰难。绿柳衰老了,垂下了稀疏的丝状叶子,翠竹丛也荒草丛生,新竹稀稀疏疏。诗中还提到了一位僧人因为秋朔的原因而前来吊唁,同时船上的一位买书人也快到葬礼的时候回家。最后,诗人表达了自己一生想为匡君贡献计策的愿望,即使生病也不曾放下谋划。整首诗词意境凄凉,触动人心,反映了作者对时代变迁和个人遭遇的思考和感叹。

经故广平员外旧宅拼音读音参考

jīng gù guǎng píng yuán wài jiù zhái
经故广平员外旧宅

mén xiàng xiāo tiáo yǐn tì tì, yí gū sān suì zhe má yī.
门巷萧条引涕洟,遗孤三岁著麻衣。
lǜ yáng shù lǎo chuí sī duǎn,
绿杨树老垂丝短,
cuì zhú lín huāng zhe sǔn xī.
翠竹林荒著笋稀。
jié shè sēng yīn qiū shuò diào, mǎi shū chuán jìn zàng shí guī.
结社僧因秋朔吊,买书船近葬时归。
píng shēng yù xiàn kuāng jūn cè, bào bìng yóu yán wèi xī jī.
平生欲献匡君策,抱病犹言未息机。


相关内容11:

冬末同友人泛潇湘

楚怀王

代北言怀

辞九江李郎中入关

赠无相禅师


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 江南秋日
    水国由来称道情,野人经此顿神清。一篷秋雨睡初起,半砚冷云吟未成。青笠渔儿筒钓没,蒨衣菱女画......
  • 春思
    荡漾春风渌似波,惹情摇恨去傞傞。燕翻永日音声好,柳舞空城意绪多。蜀国暖回溪峡浪,卫娘清转遏......
  • 上春词
    曈曨赫日东方来,禁城烟暖蒸青苔。金楼美人花屏开,晨妆未罢车声催。幽兰报暖紫芽折,夭花愁艳蝶......
  • 早春
    良夜岁应足,严风为变春。遍回寒作暖,通改旧成新。秀树因馨雨,融冰雨泛蘋.韶光不偏党,积渐煦疲......
  • 商於驿楼东望有感
    山川去接汉江东,曾伴隋侯醉此中。歌绕夜梁珠宛转,舞娇春席雪朦胧。棠遗善政阴犹在,薤送哀声事......
  • 菊
    日日池边载酒行,黄昏犹自绕黄英。重阳过后频来此,甚觉多情胜薄情。...