九门烟树蔽春廛，小雨初晴泼火前。
草色引开盘马地，萧声催暖卖饧天。
萦丝早絮轻无著，弄袖和风细可怜。
鳌署侍臣贪出沐，珉麋珠馅愧颁宣。
寒食假中作作者简介
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
寒食假中作翻译及注释
《寒食假中作》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗描绘了寒食节的景象，表达了作者对春天的期待和对人情的感慨。
诗词的中文译文如下：
九门烟树蔽春廛，
小雨初晴泼火前。
草色引开盘马地，
萧声催暖卖饧天。
萦丝早絮轻无著，
弄袖和风细可怜。
鳌署侍臣贪出沐，
珉麋珠馅愧颁宣。
诗意和赏析：
这首诗词以寒食节为背景，描绘了节日的景象和人们的活动。诗的开头描述了九门烟树遮蔽了春天的廛市，给人一种寒冷的感觉。接着，诗人描绘了小雨初晴时泼洒在火前的景象，这象征着春天的到来。草色引开盘马地，表达了春天的气息逐渐扩散开来。而萧声催暖卖饧天，则描绘了人们在寒食节期间热闹的场景，人们在街头巷尾卖着饧（一种食品），喧闹声中透露出温暖的氛围。
接下来的两句“萦丝早絮轻无著，弄袖和风细可怜”表达了春天的细腻之美。诗人用细腻的笔触描绘了春天的细雨和风，给人一种柔和、温馨的感觉。最后两句“鳌署侍臣贪出沐，珉麋珠馅愧颁宣”则表达了对官员贪污腐败的不满和对社会风气的忧虑。诗人以珉麋珠馅（一种珍贵的点心）为比喻，暗示了官员们贪污的行为令人愧疚。
总的来说，这首诗词通过描绘寒食节的景象，表达了对春天的期待和对社会现象的思考，既有对温暖和美好的向往，也有对社会风气的忧虑和不满。
寒食假中作拼音读音参考
相关内容11：
