字典帮 >古诗 >又和诗意和翻译_宋代诗人王之望
2025-07-18

又和

宋代  王之望  

胜游每恨不相同,邮递犹欣日日通。
玉帐未容佳境到,云山已在好诗中。
灵珠忽富千金赠,凡马堪嗟万古空。
展卷高吟知几过,大音一震耳根聋。

又和翻译及注释

《又和》是宋代王之望的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
每一次胜游都令人遗憾不尽相同,
邮递却每天都令人欢喜通畅。
玉帐中美景尚未容纳,
云山却已经存在于美好的诗歌之中。
灵珠突然富裕,千金相赠,
普通的马只能嗟叹万古的空虚。
展开卷轴高吟,知道经历了多少次超越,
大音一震,使耳朵失去了听觉。

诗意:
诗词以胜游为主题,表达了作者对每次胜游的感慨和不同的心境。每次的游览都有不同的遗憾和心情,但邮递却给人带来了欢喜和通畅的感觉。美景尚未被玉帐所容纳,但云山已经存在于美好的诗歌中,显示了诗人对自然景色的赞美和诗歌的力量。诗中出现的灵珠和普通马的对比,传达了对财富和世俗名利的思考,强调了诗人对精神追求的重视。最后两句表达了诗人对诗歌的热爱和创作的力量,同时也暗示了诗歌的震撼力。

赏析:
《又和》这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对胜游和诗歌的独特感悟。诗中运用对比和意象的手法,使诗意更为深远。通过描述胜游的不同心境和邮递的欢喜通畅,诗人展示了人与自然的亲近和诗歌的表达能力。诗中的灵珠和普通马的对比,以及展卷高吟和大音一震的描写,表现出诗人对于精神追求和诗歌创作的思考和热爱。整首诗词节奏明快,意境深远,既展示了作者的个人情感,又抒发了对自然和诗歌的热爱之情。

又和拼音读音参考

yòu hé
又和

shèng yóu měi hèn bù xiāng tóng, yóu dì yóu xīn rì rì tōng.
胜游每恨不相同,邮递犹欣日日通。
yù zhàng wèi róng jiā jìng dào, yún shān yǐ zài hǎo shī zhōng.
玉帐未容佳境到,云山已在好诗中。
líng zhū hū fù qiān jīn zèng, fán mǎ kān jiē wàn gǔ kōng.
灵珠忽富千金赠,凡马堪嗟万古空。
zhǎn juǎn gāo yín zhī jǐ guò, dà yīn yī zhèn ěr gēn lóng.
展卷高吟知几过,大音一震耳根聋。


相关内容11:

有翼有诗督真率第二会次韵

登大峨绝顶睹圆相佛光成长句二十韵

题真符道山中寺

舟中

和史志道侍郎游朝阳岩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 暮春杂咏八首
    楚甸三千里,旌麾列大邦。渺瀰连沃野,隐辚抱长江。此际藩王室,何人拥将幢。向来称下邑,国士有......
  • 虾蟆碚
    水晶宫中玉虾蟆,多年栖息嫦娥家。忍饥不及一夜啗明月,天帝怒尔谪下三峡脚手犹爬沙。婪酣大肚饱......
  • 携子孙到四明洞节叙有感
    四昨本山名,与洞屹相向。取山以名洞,足以迎景贶。我非济时才,香火三遣放。再为玉局吏,圣恩覃......
  • 暮春杂咏八首
    莲沼琼瑶堕,萱庭锦绣张。静闻人语好,闲爱水风凉。藜杖休行乐,蒲团且坐忘。沙禽相识惯,跃跃近......
  • 代人上平江徐郎五首
    哦诗献寿信知难,门馆材多不可攀。敢曳长裾居客右,祗容滥吹列行间。为陵便恐轻溶谷,若砺还应誓......
  • 舟次湖口追忆任明府
    重来又十年,山水故凄然。独雁仍为旅,双凫已作仙。浊流分蜀派,青色聚淮烟。石上罾鱼者,犹言县......