字典帮 >古诗 >赋向伯共五老小山六言五绝诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2025-09-05

赋向伯共五老小山六言五绝

宋代  胡寅  

闻说身依莲社,坐蒙敕赐芗林。
五老与公为六,何须诗酒棋琴。

赋向伯共五老小山六言五绝翻译及注释

《赋向伯共五老小山六言五绝》是宋代诗人胡寅创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
听闻身在莲社之侧,坐享皇命赐予芗林。五位老友与我共聚,何须琴棋诗酒的欢宴。

诗意:
这首诗词描绘了胡寅在莲社的生活,莲社是一个道教组织,他在其中找到了庇护。他受到皇帝的御赐,赋予了他一片芗林(指一片竹林)作为居所。在芗林中,他与五位老友共同度过时光,无需琴棋诗酒等娱乐,就能感到满足和快乐。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了胡寅的心情和生活状态。莲社象征了一种宁静祥和的环境,莲花深受佛教和道教的喜爱,寓意纯洁和超脱尘世。胡寅坐享皇命赐予的芗林,显示了他得到皇帝的重视和关怀,彰显了他的崇高地位。

诗中提到的五位老友代表了友情和交往,五位老友和胡寅共同度过时光,象征着友情的牢固和长久。诗人表达了他不需要琴棋诗酒等娱乐,因为他已经在莲社中找到了内心的满足和快乐。

整首诗词凭借简练的语言和深入的意境,表达了胡寅在莲社中的生活愉悦和内心的宁静。它展示了诗人对友情和宁静生活的向往,以及对娱乐和物质享受的超越。这首诗词呈现了一种简朴和平和的生活态度,让读者感受到了深层次的人生哲理和诗意。

赋向伯共五老小山六言五绝拼音读音参考

fù xiàng bó gòng wǔ lǎo xiǎo shān liù yán wǔ jué
赋向伯共五老小山六言五绝

wén shuō shēn yī lián shè, zuò méng chì cì xiāng lín.
闻说身依莲社,坐蒙敕赐芗林。
wǔ lǎo yǔ gōng wèi liù, hé xū shī jiǔ qí qín.
五老与公为六,何须诗酒棋琴。


相关内容11:

次韵李汉老参政重阳前游泉州东湖

挽刘忠显

闲居泉州

和曾守有作

和韩司谏叔夏乐谷五吟·竹枕


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 示法轮宗觉
    身如槁木藏春色,眼似澄江映秋碧。洞庭湖上月同圆,石廪峰前人不识。从来说法闹云林,直措人心定......
  • 题浯溪小景
    卜宅元郎岂偶然,江山千古共流传。乾坤巨石知多少,待看中兴第二篇。...
  • 酬黄执礼见和
    闻从轺车出,勤农不务夸。欢谣驱宿雾,飞盖乱晨霞。醉偃风前草,诗装锦上花。也将求二顷,输税补......
  • 冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人
    今年共叹物华迟,春信孤根独早知。未到书云十五日,已看缀雪两三枝。寒午宛是临风好,冷艳还於照......
  • 和王维三首
    素不能诗复戒吟,辱君笙鹤堕清音。何须风月三千首,已洗尘埃一寸心。...
  • 新春即事二首
    恰赋春还柳,俄闻地出雷。雨丝分织作,风籁急喧豗。寂寂炉无火,欣欣瓮有醅。临寒插羔袖,雪观亦......