字典帮 >古诗 >新春即事二首诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2025-09-05

新春即事二首

宋代  胡寅  

恰赋春还柳,俄闻地出雷。
雨丝分织作,风籁急喧豗。
寂寂炉无火,欣欣瓮有醅。
临寒插羔袖,雪观亦悠哉。

新春即事二首翻译及注释

《新春即事二首》是宋代胡寅所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

新春即事二首

恰赋春还柳,俄闻地出雷。
雨丝分织作,风籁急喧豗。
寂寂炉无火,欣欣瓮有醅。
临寒插羔袖,雪观亦悠哉。

诗意:
这是作者胡寅在新春时节所作的两首即事诗。第一首描绘了春天回归时,柳树刚刚抽出嫩绿的枝条,突然间天空中传来雷声的情景。第二首则描述了细雨纷纷织成的丝线,风声嘈杂而急促。诗中提到了一个冷寂无火的炉子,与一个充满喜悦的装满醅酒的陶罐形成鲜明的对比。最后,作者以插羔袖临寒和悠闲地观雪的态度,展示了他对新春的畅快和淡然。

赏析:
这首诗通过描绘春天回归的景象,表达了作者对新年的喜悦和心境。诗中的描写手法简洁而生动,通过对自然现象的描绘,展示了春天的独特气息和变化。柳树抽出嫩绿的枝条、地底传来的雷声以及细雨和风声的描写,使读者可以感受到春天的到来和繁荣的景象。同时,通过对炉火与醅酒的对比,诗人表达了对宁静和喜悦的向往。最后,作者以临寒插羔袖和悠闲观雪的形象,展示了他在新春时节的宁静、从容和淡泊心态。

这首诗以简洁而生动的语言描绘了春天的景象,通过对自然和生活的细腻描写,传递了作者对新年的喜悦和对宁静、从容生活的向往。整首诗词意境明快,节奏流畅,给人以愉悦的感受,体现了宋代诗人崇尚自然和淡泊的审美情趣。

新春即事二首拼音读音参考

xīn chūn jí shì èr shǒu
新春即事二首

qià fù chūn hái liǔ, é wén dì chū léi.
恰赋春还柳,俄闻地出雷。
yǔ sī fēn zhī zuò, fēng lài jí xuān huī.
雨丝分织作,风籁急喧豗。
jì jì lú wú huǒ, xīn xīn wèng yǒu pēi.
寂寂炉无火,欣欣瓮有醅。
lín hán chā gāo xiù, xuě guān yì yōu zāi.
临寒插羔袖,雪观亦悠哉。


相关内容11:

和曾守有作

和韩司谏叔夏乐谷五吟·竹枕

喜雨

又和湘滨卜居

和曾守洪倅喜雪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和王维三首
    素不能诗复戒吟,辱君笙鹤堕清音。何须风月三千首,已洗尘埃一寸心。...
  • 冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人
    今年共叹物华迟,春信孤根独早知。未到书云十五日,已看缀雪两三枝。寒午宛是临风好,冷艳还於照......
  • 赋向伯共五老小山六言五绝
    闻说身依莲社,坐蒙敕赐芗林。五老与公为六,何须诗酒棋琴。...
  • 和用明梅十三绝
    公子曾游翰墨场,诗成寒律带春光。杯中竹叶悠悠梦,句里梅花字字芳。...
  • 和用明梅十三绝
    绿萼全胜红萼好,新枝争亚旧枝长。赏心未减春风蝶,傍蕊穿花栩栩狂。...
  • 和蔡生
    吾生惭松独,天赋比樗散。学道才窥藩,圣门未容款。老来忧患集,鵻草经湿叹。衣带垂有余,樗腹无......