字典帮 >古诗 >贻世诗意和翻译_唐代诗人曹松
2025-09-08

贻世

唐代  曹松  

富者非义取,朴风争肯还。
红尘不待晓,白首有谁闲。
浅度四溟水,平看诸国山。
只消年作劫,俱到总无间。

贻世作者简介

曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。

贻世翻译及注释

诗词《贻世》的中文译文是:“给予世界”。诗的意境表达了对财富与荣华富贵的不屑和追求内心真正的自由和快乐的价值观。

这首诗以比喻的手法来表达作者对于富贵财富和名利的看法。作者认为,富有的人追求财富,却是不义之事,而朴实的风采才是真正有价值的。他表示世人纷纷追逐财富和名利,却忽视了红尘世界的虚幻和短暂,最后只能落得白发苍苍,无人能闲暇无事可做。

诗中有“浅度四溟水,平看诸国山”之句,意味着作者只用浅浅的眼光来看世间的繁华和名利,对比于四海洪水的浩瀚和众山的壮丽景色,表达了淡泊名利的情怀。

最后两句“只消年作劫,俱到总无间”暗示了人生的短暂,时间如劫,众人都将面临一死无间。富贵财富的追求是虚幻的,最终我们什么都不能带走。

整首诗以简练的语言,对比的手法,表达了作者对于虚荣与名利的看法,并倡导以质朴为主,追求真正的自由和快乐。同时也表达了对于世间浮华与繁忙的淡然态度,提醒人们要懂得放下名利,追求内心真正的自由与快乐。

贻世拼音读音参考

yí shì
贻世

fù zhě fēi yì qǔ, pǔ fēng zhēng kěn hái.
富者非义取,朴风争肯还。
hóng chén bù dài xiǎo, bái shǒu yǒu shuí xián.
红尘不待晓,白首有谁闲。
qiǎn dù sì míng shuǐ, píng kàn zhū guó shān.
浅度四溟水,平看诸国山。
zhǐ xiāo nián zuò jié, jù dào zǒng wú jiàn.
只消年作劫,俱到总无间。


相关内容11:

送左协律京西从事

题常乐寺

闻砧(一作寄边衣)

题李少府别业

赠长安毕郎中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄远
    锦字凭谁达,闲庭草又枯。夜长灯影灭,天远雁声孤。蝉鬓凋将尽,虬髯白也无。几回愁不语,因看朔......
  • 秋宿长安韦主簿厅
    水木清凉夜直厅,愁人楼上唱寒更。坐劳同步帘前月,鼠动床头印锁声。...
  • 送知己
    郡清官舍冷,枕席溅山泉。药气来人外,灯光到鹤边。梦秦书印斗,思越画渔船。掷笏南归去,波涛路......
  • 赠道人
    住山因以福为庭,便向山中隐姓名。阆苑驾将雕羽去,洞天赢得绿毛生。日边肠胃餐霞火,月里肌肤饮......
  • 书翠岩寺壁
    何年话尊宿,瞻礼此堂中。入郭非无路,归林自学空。溅瓶云峤水,逆磬雪川风。时说南庐事,知师用......
  • 客亭对月
    游子离魂陇上花,风飘浪卷绕天涯。一年十二度圆月,十一回圆不在家。...