字典帮 >古诗 >朝中措(和孔倅·郡斋新栽竹)诗意和翻译_宋代诗人王之道
2025-07-24

朝中措(和孔倅·郡斋新栽竹)

宋代  王之道  

春天  写景  抒情  离愁  思念  

君心节直更心虚。
移植并庭除。
好在红蕖相映,卷帘如见吴姝。
清风明月,君无我弃,我不君疏。
况有骚人墨客,时来同醉兵厨。

朝中措(和孔倅·郡斋新栽竹)作者简介

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

朝中措(和孔倅·郡斋新栽竹)翻译及注释

中文译文:
君心节直更心虚。
移植并庭除。
好在红蕖相映,
卷帘如见吴姝。
清风明月,
君无我弃,
我不君疏。
况有骚人墨客,
时来同醉兵厨。

诗意:
这首诗是王之道写给孔倅的,赞美了孔倅的品德和才华。诗中表达了作者对孔倅的赞美之情,以及对友谊和真诚的珍视。

赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过描绘红蕖相映的美景,表达了作者对孔倅的赞美和敬仰之情。诗中的“君心节直更心虚”表达了孔倅正直的品性和谦虚的态度,而“移植并庭除”则是指孔倅的才华和能力被广泛认可和赞赏。

诗的后半部分描述了作者与孔倅的友谊和情谊。作者表示,清风明月下,他不会背弃孔倅,也不会对他疏远。而“骚人墨客,时来同醉兵厨”则是指作者和孔倅都是有才华的文人,经常一起欢聚饮酒,共享友谊。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对孔倅的赞美和友谊之情,展现了宋代文人之间的交往和情感交流。

朝中措(和孔倅·郡斋新栽竹)拼音读音参考

cháo zhōng cuò hé kǒng cuì jùn zhāi xīn zāi zhú
朝中措(和孔倅·郡斋新栽竹)

jūn xīn jié zhí gèng xīn xū.
君心节直更心虚。
yí zhí bìng tíng chú.
移植并庭除。
hǎo zài hóng qú xiāng yìng, juàn lián rú jiàn wú shū.
好在红蕖相映,卷帘如见吴姝。
qīng fēng míng yuè, jūn wú wǒ qì, wǒ bù jūn shū.
清风明月,君无我弃,我不君疏。
kuàng yǒu sāo rén mò kè, shí lái tóng zuì bīng chú.
况有骚人墨客,时来同醉兵厨。


相关内容11:

菩萨蛮(十之八)

蝶恋花(拉朝宗小饮)

鼓笛慢

千秋岁(伯母刘氏生日)

蝶恋花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南歌子(赵叔全生日)
    扇里薰风细,壶中化日长。榴花高下照红妆。花外飞云馥郁、水沈香。新竹轻储粉,流莺巧弄簧。不知......
  • 东风第一枝(梅)
    玉骨冰肌,绛趺檀口,玲珑亚竹当户。嫣然照雪精神,消得东君眷与。群芳退舍,顾凡下、非伊朋侣。......
  • 减字木兰花
    尊前放手。铜钵声穷诗已就。姑射肌肤。舞罢缠头怎得无。青腰更巧。搓粉团酥来斗妙。不敢方人。容......
  • 满庭芳(和王冲之西城郊行)
    麦野青深,桃溪红暗,浪游何处芳园。清明初过,门巷霭晴烟。柳外池塘绿遍,溪流细、终日溅溅。东......
  • 好事近(董令升生日)
    春色到酴醿,人在酴酉縻花底。花扑尊罍香透,远胜烧沈水。一杯聊复对东风,为祝千千岁。作楫和羹......
  • 醉桃源
    檀香新染砑红绫。腰肢瘦不胜。合欢小幌掩余酲。芙蓉入梦频。山不尽,水无情。锦河隔锦茵。刘郎仙......