字典帮 >古诗 >八绝诗明月溪诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2025-07-21

八绝诗明月溪

宋代  王禹偁  

涨溪者为谁,人骨皆已朽。
我来寻故迹,溪荒乱泉吼。
惜哉幽胜事,尽落唐贤手。
唯余旧时月,团团照山口。

八绝诗明月溪作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

八绝诗明月溪翻译及注释

《八绝诗明月溪》是宋代诗人王禹偁所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

明月溪,流水涨溪,谁曾来过这里,人的骨骼早已腐朽。我来到这里,寻找过去的痕迹,溪水荒芜,泉水咆哮。可惜啊,曾经幽美的景色,都已经不复存在,只有那古老的月亮,依然团团照耀在山口。

这首诗词以明月溪为背景,表达了作者对过去美好事物的怀念和对时光流转的感慨。诗中描绘了溪水涨溪、人骨腐朽的景象,暗示了岁月的无情和一切事物的消逝。作者来到明月溪,寻找过去的痕迹,却发现溪水已经荒芜,泉水咆哮,曾经的美景已经消失殆尽。唯有那古老的月亮,依然照耀在山口,成为唯一留存的旧时记忆。

这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了作者对时光流转和岁月更迭的感慨。它呈现了一种淡淡的忧伤和对逝去时光的留恋之情。同时,通过对明月的描绘,也传递了一种希望和坚持的意味,即使一切美好都已消逝,月亮依然照耀,给人以希望和力量。

这首诗词的赏析在于其对时光流转和岁月更迭的思考,以及对美好事物的怀念和珍惜。通过描绘明月溪的变迁和唯一留存的月亮,诗人表达了对过去的怀念和对未来的希望。整首诗词以简洁的语言展现了深刻的意境,给人以思考和共鸣的空间。

八绝诗明月溪拼音读音参考

bā jué shī míng yuè xī
八绝诗明月溪

zhǎng xī zhě wèi shuí, rén gǔ jiē yǐ xiǔ.
涨溪者为谁,人骨皆已朽。
wǒ lái xún gù jī, xī huāng luàn quán hǒu.
我来寻故迹,溪荒乱泉吼。
xī zāi yōu shèng shì, jǐn luò táng xián shǒu.
惜哉幽胜事,尽落唐贤手。
wéi yú jiù shí yuè, tuán tuán zhào shān kǒu.
唯余旧时月,团团照山口。


相关内容11:

题响屧廊壁

送南阳李太傅

太宗皇帝挽歌

谢政事王侍郎伏日送冰

送王司谏赴淮南转运


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和张校书吴县厅前冬日双开牡丹歌
    君不见年年三月千丛媚,紫烂红繁夸胜异。寻常人戴满头归,醉折狂分不为贵。枝闲叶尽根空培,人情......
  • 还韦度支韶程集
    岭南为郡带名曹,万里江山兴咏饶。皇宋声诗归雅正,有唐门地本逍遥。雪霜思苦虽侵鬓,金紫恩深已......
  • 寄主客安员外十韵
    罢郡归兰省,还愁到帝乡。趋朝骑瘦马,赁宅住闲坊。命服纡春草,吟髭镊夜霜。有心忆云水,无语狎......
  • 太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽
    曾拜四章辞相府,又陈三表罢留司。朝廷年德刘仁轨,终始功名郭子仪。印锁黄金尘暗澹,堂闲绿野草......
  • 官成武主簿作五首
    释褐来成武,携家别故乡。北堂微禄及,南亩旧田荒。篱菊飞乎蝶,庭莎叫夜螿。无人慰孤寂,窗月自......
  • 黑裘
    野蚕自成茧,缲络为山紬。此物产何许,荚夷负海州。一端重数斤,裁染为吾裘。守黑异华楚,示俭非......