字典帮 >古诗 >游麻姑山瀑布泉诗意和翻译_宋代诗人孙伯温
2025-09-10

游麻姑山瀑布泉

宋代  孙伯温  

九关守不严,失却两玉龙。
尘世著不得,忽来此山中。
雷霆白昼间,冰雪诗人胸。
天公不汝尤,为人作年丰。

游麻姑山瀑布泉翻译及注释

诗词的中文译文:

游麻姑山瀑布泉

九关守不严,失却两玉龙。
尘世著不得,忽来此山中。
雷霆白昼间,冰雪诗人胸。
天公不汝尤,为人作年丰。

诗意:

这首诗词描写了作者孙伯温游玩麻姑山瀑布泉的情景。他说因为九关(九州与九门关卡的意象)守不严,失去了两个代表权力与地位的玉龙。然而,他却忽然来到了这个山中,远离了纷扰的尘世。在这里,他能够感受到雷霆白昼,即使在寒冷的冰雪中,他的胸怀依然能够像冰雪般清净。他认为天公并不对他有所偏袒,因为他以诗人的身份,为他人带来了丰收的年景。

赏析:

此诗通过描写自然景观,表达了作者对清净、追求内心平静的渴望。诗中的九关象征着尘世的琐杂和繁忙,而失却的两玉龙则代表着权力与地位的丧失。作者来到山中,暂时摆脱了外界的纷扰,感受到雷霆白昼的威力以及冰雪般清净的内心状态,表达了他的心境。他认为天公并没有偏袒他,而是因为他以诗人的身份,以写作的方式为人们带来了丰收的年景。整首诗以简洁精练的语言表达了作者的情感与哲理,给人以冷静、清明之感。

游麻姑山瀑布泉拼音读音参考

yóu má gū shān pù bù quán
游麻姑山瀑布泉

jiǔ guān shǒu bù yán, shī què liǎng yù lóng.
九关守不严,失却两玉龙。
chén shì zhe bù dé, hū lái cǐ shān zhōng.
尘世著不得,忽来此山中。
léi tíng bái zhòu jiān, bīng xuě shī rén xiōng.
雷霆白昼间,冰雪诗人胸。
tiān gōng bù rǔ yóu, wéi rén zuò nián fēng.
天公不汝尤,为人作年丰。


相关内容11:

和陶渊明饮酒诗

越问·篇引

春日岭南

题张孟兼所注谢翱西台恸哭记后


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游練湖题甘露庄壁
    极目湖光裹,招提万顷田。庭荒无马迹,木落见炊烟。今日山林畔,他年香火缘。烦师沦春茗,为说小......
  • 梁宝寺
    田舍风光迥,僧房意象深。未穷千里目,聊慰一时心。远树轻烟入,孤村落日侵。自非真静者,谁复有......
  • 舟次卷雪楼四首
    簿书期会不相关,老眼如何不得闲。景物无端故勾引,淮山尽处又庐山。...
  • 清淑堂
    群峰合势曲江头,二水交流夹一州。地有九嶷清淑气,人无五岭郁蒸愁。...
  • 哭亡友胡达材
    少日徐卿子,他年董相孙。敛藏神气重,进止德容尊。人物当今叹,风流雅望存。拊棺疑不死,谁与赋......
  • 成都遨乐诗二十一首·二十三日圣寿寺前蚕市
    龙断争趋利,仁园敞邃深。经年储百货,有意享千金。哭用先农事,人声混乐音。蚕丛故神在,致祝顺......