字典帮 >古诗 >广胜寺诗意和翻译_宋代诗人蓝谏礬
2025-09-10

广胜寺

宋代  蓝谏礬  

一上危亭倚翠微,旷然怀抱失尘机。
天遥流水分明去,野阔轻云自在飞。
岁景又看梅已落,乡心还见雁将归。
纷纷战国无穷事,今日谁能说是非。

广胜寺翻译及注释

《广胜寺》

一上危亭倚翠微,
旷然怀抱失尘机。
天遥流水分明去,
野阔轻云自在飞。

岁景又看梅已落,
乡心还见雁将归。
纷纷战国无穷事,
今日谁能说是非。

中文译文:
登上危亭倚翠微,
宽慰地抛弃尘俗之机。
远离的天空,流水清澈跑去,
广阔的原野,轻云自由地飞翔。

岁月又看梅花已落尽,
乡愁仍见雁儿将要归来。
纷纷扰扰,战国时代无数事,
如今之日,谁能评判是非。

诗意和赏析:
这首诗以描写自然景色的方式,借喻着作者对现实世界中纷杂纷扰的事物的厌倦。登上危亭,远离尘嚣,作者感到宽慰,仿佛失去了烦恼和纷扰随之消散。流水、轻云等自然元素象征着自由和宁静的境界。

诗人通过描绘梅花凋谢和雁儿归来,表达了岁月不停流转,人事纷纷更替的无常感,面对战国时代的纷繁复杂,他认为没有人能评判是非,事实的真相只能在历史的长河中流转。

整首诗淡然从容,以自然景色入手,表达了对现实世界的背离和对繁杂纷扰的不满,展示了诗人豁达深远的情操。诗人以简洁的文字,传达了对人生哲理的体悟和对现实世界的反思,使人感受到一种静谧和深思的气氛。

广胜寺拼音读音参考

guǎng shèng sì
广胜寺

yī shàng wēi tíng yǐ cuì wēi, kuàng rán huái bào shī chén jī.
一上危亭倚翠微,旷然怀抱失尘机。
tiān yáo liú shuǐ fèn míng qù, yě kuò qīng yún zì zài fēi.
天遥流水分明去,野阔轻云自在飞。
suì jǐng yòu kàn méi yǐ luò, xiāng xīn hái jiàn yàn jiāng guī.
岁景又看梅已落,乡心还见雁将归。
fēn fēn zhàn guó wú qióng shì, jīn rì shuí néng shuō shì fēi.
纷纷战国无穷事,今日谁能说是非。


相关内容11:

乌夜啼(五首)

和梅挚北池十咏

拟岘台

龙寿山万岁寺

大涤洞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 碧云洞
    汉室真人已驾鸿,空留洞府旧山中。暮云凝合元非鏁,俗骨腥膻自不通。束火杖藜深杳杳,袖椎敲石喜......
  • 咏华林书院
    能为孝义复为文,惟有君家事渐新。旌表已迎金殿敕,子孙常宴杏园春。亲情广阔追随大,鼓笛喧胜嫁......
  • 同持国宿寺太学官舍
    翳翳云月薄,冷冷雪风清。学省夜岑寂,天街断人行。广庭层阁险,寻廓步馀明。松篠递遥响,如闻弦......
  • 思归寄余玠
    病觉腰金重,君恩报已辜。发从秋后落,花向雨中疏。诗礼堪谁倚,山川赖有图。百年心里事,渔钓老......
  • 将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵
    溪行日有趣,便欲老绝涧。复怀少陵作,亭午气始散。客子斗身强,尚得加餐饭。弟兄杳何许,不及沙......
  • 北山之高寿北山何先生
    夫子由由,匪诡匪随。匪傲匪求,云受奚为。孑孑干旌,侯伯是将。凤皇于飞,亦集爰止。...