字典帮 >古诗 >奉陪武相公西亭夜宴陆郎中诗意和翻译_唐代诗人独孤实
2025-09-07

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

唐代  独孤实  

仙郎膺上才,夜宴接三台。
烛引银河转,花连锦帐开。
静看歌扇举,不觉舞腰回。
寥落东方曙,无辞尽玉杯。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中翻译及注释

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

仙郎膺上才,夜宴接三台。
烛引银河转,花连锦帐开。
静看歌扇举,不觉舞腰回。
寥落东方曙,无辞尽玉杯。

译文:
陪伴武相公西亭夜宴陆郎中

仙郎身具上才,夜晚宴会接待三位贵宾。
蜡烛点燃犹如银河转动,鲜花点缀着锦绣的帐幕。
静静地欣赏歌曲,看不觉舞蹈婉转。
东方渐渐露出曙光,不辞而别尽情喝玉杯。

诗意:
这首诗描绘了一场夜晚的宴会,主要以仙郎(指陆郎中)陪伴武相公在西亭举行的宴会为背景。诗人通过细腻的描写,展示了宴会场景的盛景与热闹,同时也表达了对友人的赞扬和遗憾离别之情。

赏析:
这首诗以细腻唯美的笔墨描绘了一场华丽的宴会,通过烛光和花朵的描绘,使得整个宴会场景变得璀璨多彩。诗人以“仙郎”形容陆郎中,突出了他的杰出才华。诗人以“静看歌扇举,不觉舞腰回”表现了陆郎中的优雅和才情。同时,诗人通过“寥落东方曙,无辞尽玉杯”描述了宴会的结束和离别的伤感之情。整首诗情景交融,意境唯美,展示了唐代文人墨客的风雅气质和才情,具有很高的艺术价值。

奉陪武相公西亭夜宴陆郎中拼音读音参考

fèng péi wǔ xiàng gōng xī tíng yè yàn lù láng zhōng
奉陪武相公西亭夜宴陆郎中

xiān láng yīng shàng cái, yè yàn jiē sān tái.
仙郎膺上才,夜宴接三台。
zhú yǐn yín hé zhuǎn, huā lián jǐn zhàng kāi.
烛引银河转,花连锦帐开。
jìng kàn gē shàn jǔ, bù jué wǔ yāo huí.
静看歌扇举,不觉舞腰回。
liáo luò dōng fāng shǔ, wú cí jǐn yù bēi.
寥落东方曙,无辞尽玉杯。


相关内容11:

病中苦热

祗命赴京,途次淮口,因书所怀

酬蔡十二博士见寄四韵

送刘秀才南归(一作刘复诗)

寻李逸人旧居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 清溪路中寄诸公(一作寄韦于二侍御)
    偏郡隔云岑,回溪路更深。少留攀桂树,长渴望梅林。野笋资公膳,山花慰客心。别来无信息,可谓井......
  • 郊居岁暮因书所怀
    养拙方去喧,深居绝人事。返耕忘帝力,乐道疏代累。翛然衡茅下,便有江海意。宁知肉食尊,自觉儒......
  • 赠窦五判官
    故旧相逢三两家,爱君兄弟有声华。文辉锦彩珠垂露,逸兴江天绮散霞。美玉自矜频献璞,真金难与细......
  • 墙阴残雪
    积雪还因地,墙阴久尚残。影添斜月白,光借夕阳寒。皎洁开帘近,清荧步履看。状花飞著树,如玉不......
  • 唐昌观玉蕊花
    琪树芊芊玉蕊新,洞宫长闭彩霞春。日暮落英铺地雪,献花应过九天人。...
  • 宜阳所居白蜀葵答咏柬诸公
    冉冉众芳歇,亭亭虚室前。敷荣时已背,幽赏地宜偏。红艳世方重,素华徒可怜。何当君子愿,知不竞......