字典帮 >古诗 >偶题诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2025-07-18

偶题

宋代  姜特立  

露叶明朝彩,云峰吐夕岚。
山中无限景,诗力不相参。

偶题作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

偶题翻译及注释

《偶题》是一首宋代诗词,由姜特立创作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
露叶明朝彩,
云峰吐夕岚。
山中无限景,
诗力不相参。

诗意和赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了山中景色。诗人姜特立运用了描写自然景观的手法,将清晨的露叶和夜晚的云雾山峰作为诗歌的主要元素。

第一句“露叶明朝彩”,通过运用“露叶”一词,表现了清晨时分叶子上晶莹的露水,美丽而明亮。这种景象犹如彩虹般的光彩,给人以清新明亮的感觉。

第二句“云峰吐夕岚”,通过运用“云峰”和“夕岚”两个词,描绘了夜晚山峰上升腾的云雾。这种景象像是夜晚的迷雾,给人以神秘而幽暗的感觉。

第三句“山中无限景”,表现了山中景色的广阔无垠,给人以开阔和壮丽的感觉。

最后一句“诗力不相参”,诗人用简洁的语言道出了自己的情感。这句话意味着诗歌的力量和山中景色的壮丽无法相比。诗人的内心感叹,表现出他对大自然的敬畏和对诗歌的理解。

总体而言,这首诗通过简洁而精确的语言描绘了自然景色,展示了诗人对山中景色的观察和感受。诗人将自然景观与诗歌的力量相对比,展现了对大自然的敬畏之情和对诗歌表达能力的认知。这首诗词以其简洁明快的语言和深入的意境给人以美的享受和思考的启示。

偶题拼音读音参考

ǒu tí
偶题

lù yè míng cháo cǎi, yún fēng tǔ xī lán.
露叶明朝彩,云峰吐夕岚。
shān zhōng wú xiàn jǐng, shī lì bù xiāng cān.
山中无限景,诗力不相参。


相关内容11:

和答鞏提干见贺浙东总戎

和陆郎中送出关

蛱蝶二首

和虞守钓台四首

宿离相院


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初夏
    松花金粉落,荷叶翠钿浮。啼鵙千山暮,一年春事休。...
  • 宿船家小舟中凡三日夜作此
    自昔说离乱,经时足叹吁。何为来旷野,端是辱泥涂。相国跛男子,封侯裸丈夫。未须多感慨,事业出......
  • 圣驾幸东宫
    仙仗天临下五云,承华气象一时新。薰风澹荡飘黄{撒扌换比},瑞脑纷纭点裀。彩服戏时天一笑,宝卮......
  • 贺叶枢密得孙
    鸾凤难为种,寻常羽族繁。共期公入相,又见子生孙。衣钵传亲手,箕裘付后昆。韦平今远矣,衮衮属......
  • 山中
    篱畔黄花翠竹,雨后青山白云。此是山中活计,莫教俗士知闻。...
  • 晚晴
    草木肥梅雨,江山快晚晴。芳塘荷芰发,香泛葛衣轻。...