字典帮 >古诗 >呈陆严州五首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-22

呈陆严州五首

宋代  赵蕃  

往游金陵都,始攀石湖仙。
为我谈公诗,大雅后有焉。
谓我欠公诗,勉哉成其天。
此语久不理,今朝堕公前。

呈陆严州五首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

呈陆严州五首翻译及注释

《呈陆严州五首》是宋代赵蕃所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

呈陆严州五首

往游金陵都,始攀石湖仙。
为我谈公诗,大雅后有焉。
谓我欠公诗,勉哉成其天。
此语久不理,今朝堕公前。

中文译文:
写给陆严州的五首诗

前往游历金陵都,初次登上石湖仙山。
请你为我讲述你的诗作,伟大的雅道在后面等待着。
你说我欠你一首诗,我将努力使它达到天人合一的境地。
这番话语很久没有回应,今天在你面前我才表达出来。

诗意和赏析:
这首诗词是赵蕃致函给陆严州的五首诗,表达了作者对陆严州的景仰和对他诗才的赞赏。诗人赵蕃游历金陵都,初次登上石湖仙山,感叹这个美丽的仙山如同诗中的仙境一般。他向陆严州请教诗作,希望能够受到他的指导和启发。在赵蕃看来,陆严州的诗才超越了大雅的标准,是一种更高尚的艺术境界。

赵蕃承认自己欠陆严州一首诗,表示要努力使自己的诗作达到天人合一的境地。这是对陆严州诗才的钦佩和自己的追求之情的表达。然而,赵蕃在过去没有回应陆严州的请求,没有按照他的期望完成诗作。而今天,赵蕃终于在陆严州面前表达了自己的诗意和追求。

这首诗词表达了赵蕃对陆严州的景仰与赞赏,以及对诗歌艺术的追求和自我反省。它展示了作者对诗人的尊重和对自身创作的决心,同时也反映了宋代文人的雅道追求和对文学的高度重视。

呈陆严州五首拼音读音参考

chéng lù yán zhōu wǔ shǒu
呈陆严州五首

wǎng yóu jīn líng dōu, shǐ pān shí hú xiān.
往游金陵都,始攀石湖仙。
wèi wǒ tán gōng shī, dà yá hòu yǒu yān.
为我谈公诗,大雅后有焉。
wèi wǒ qiàn gōng shī, miǎn zāi chéng qí tiān.
谓我欠公诗,勉哉成其天。
cǐ yǔ jiǔ bù lǐ, jīn zhāo duò gōng qián.
此语久不理,今朝堕公前。


相关内容11:

连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授

寄吕谦益卿三首

诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首

月岩

寄赵元归并属元默三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 步溪头
    溪头弱柳已丝垂,那得江南尚好枝。从此春风日亡赖,与须排写付新诗。...
  • 奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首
    水南佳处说吾州,塔庙相高竹树幽。落尽梅花雨方暗,垫巾无藉一来游。...
  • 寄怀子进昆仲三首
    闻道筑堂名遂初,规模浑是退居图。藏书自有三万轴,种橘何多二百株。我似杜陵宁老蜀,君如张翰已......
  • 赠杨左司三首
    白下初逢使广轩,始披云雾见青天。黄花红叶蒙深赏,白发青衫又十年。举室尚为湖外客,一身还上浙......
  • 舟行
    下水复上水,暮秋仍早秋。暂归非去吏,触绪苦添愁。本乏风雅作,谩于山水游。经营欲终日,人谓我......
  • 投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首
    贰卿辞郡日,刺史乞身年。往事甑已堕,归来璧顾全。坐令颓俗振,未觉古人贤。白鹭思高举,琵琶有......