字典帮 >古诗 >步溪头诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-07

步溪头

宋代  赵蕃  

溪头弱柳已丝垂,那得江南尚好枝。
从此春风日亡赖,与须排写付新诗。

步溪头作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

步溪头翻译及注释

《步溪头》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
溪头的垂柳已经长出柔软的枝条,可惜没有江南那样的好枝。从此以后,春风逐渐减弱,我只能依靠排写新诗来填补内心的空虚。

诗意:
这首诗描绘了诗人步行到溪头,看到一棵柔软的柳树。然而,与江南地区的柳树相比,这棵柳树显得不够美好。诗人通过对柳树的比较,抒发了自己对江南风景的向往和对春风逐渐消逝的感叹。他感到内心空虚,只能通过写诗来寻找一些慰藉和满足。

赏析:
这首诗以简洁的语言抒发了诗人内心的情感和对美好事物的向往。诗中的溪头弱柳和江南好枝形成了鲜明的对比,凸显了诗人对江南风景的追求和渴望。春风逐渐减弱的描写暗示着岁月的流转和时光的消逝,诗人在此背景下表达了对时光流逝的无奈和对美好时光的留恋。最后,诗人用写诗来填补内心的空虚,表达了文人士子对文学创作的执着和对精神寄托的寻求。

整首诗以简练的语言表达了作者复杂的情感和对美好事物的追求。通过对柳树和春风的描写,诗人唤起了读者对自然景观和时光流逝的共鸣,表达了对美好事物的渴望和对流逝时光的感慨。这首诗以其深沉的情感和朴素的表达方式,展现了宋代文人的审美情趣和对内心世界的探索。

步溪头拼音读音参考

bù xī tóu
步溪头

xī tóu ruò liǔ yǐ sī chuí, nà de jiāng nán shàng hǎo zhī.
溪头弱柳已丝垂,那得江南尚好枝。
cóng cǐ chūn fēng rì wáng lài, yǔ xū pái xiě fù xīn shī.
从此春风日亡赖,与须排写付新诗。


相关内容11:

寄徐季益四首

连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授

寄吕谦益卿三首

诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首

月岩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首
    水南佳处说吾州,塔庙相高竹树幽。落尽梅花雨方暗,垫巾无藉一来游。...
  • 寄怀子进昆仲三首
    闻道筑堂名遂初,规模浑是退居图。藏书自有三万轴,种橘何多二百株。我似杜陵宁老蜀,君如张翰已......
  • 即事呈斯远三首
    并湖微径曲通村,步步看梅遂款门。犬似不能知客意,苦相唐突吠篱根。...
  • 呈陆严州五首
    往游金陵都,始攀石湖仙。为我谈公诗,大雅后有焉。谓我欠公诗,勉哉成其天。此语久不理,今朝堕......
  • 赠杨左司三首
    白下初逢使广轩,始披云雾见青天。黄花红叶蒙深赏,白发青衫又十年。举室尚为湖外客,一身还上浙......
  • 舟行
    下水复上水,暮秋仍早秋。暂归非去吏,触绪苦添愁。本乏风雅作,谩于山水游。经营欲终日,人谓我......