字典帮 >古诗 >呈梁从善诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-09

呈梁从善

宋代  赵蕃  

飘流老矣谓知津,邂逅欣然愿卜邻。
不但梁邢丈人行,更吾骚雅社中人。
前秋一见遽为别,今日重来情倍亲。
政自论诗得欢喜,更因话旧忽酸辛。

呈梁从善作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

呈梁从善翻译及注释

《呈梁从善》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
飘流老矣谓知津,
邂逅欣然愿卜邻。
不但梁邢丈人行,
更吾骚雅社中人。
前秋一见遽为别,
今日重来情倍亲。
政自论诗得欢喜,
更因话旧忽酸辛。

诗意:
飘流的岁月使我体会到了知己的珍贵,
在偶然的相遇中,我欣然愿意结识你。
你不仅仅是梁邢的友人,
更是我这个热爱文学的社交圈里的人。
去年秋天我们匆匆分别,
今天重逢时情谊倍增亲密。
政治上的欢喜源于讨论诗词的快乐,
但话起往事时,却又忽然酸楚。

赏析:
《呈梁从善》通过描写与梁从善的交往,表达了诗人对友谊和文学的赞美。诗中的飘流老矣谓知津一句,表达了诗人在漂泊的岁月中,意识到了真正的知己的珍贵。邂逅欣然愿卜邻一句,表示诗人在结识梁从善时,充满了喜悦和期望,希望能够成为彼此的邻居。不但梁邢丈人行,更吾骚雅社中人一句,表达了梁从善不仅在政治上有才华,而且在文学社交圈中也备受赞誉。前秋一见遽为别,今日重来情倍亲一句,展现了诗人与梁从善的情谊深厚,重逢时更加亲密。政自论诗得欢喜,更因话旧忽酸辛一句,则表明在讨论诗词的快乐中,回忆起往事时也不禁感到一丝酸楚之情。

整首诗词以平淡而朴素的语言表达了诗人对友谊和文学的珍视,并通过对梁从善的赞美,展示了诗人对他的深厚情谊。表达了岁月中知己的难得和亲密友谊的可贵,以及讨论诗词时的欢乐和回忆往事时的感慨。整首诗词既展现了诗人的真挚情感,又体现了宋代文人对友谊和文学的追求和重视。

呈梁从善拼音读音参考

chéng liáng cóng shàn
呈梁从善

piāo liú lǎo yǐ wèi zhī jīn, xiè hòu xīn rán yuàn bo lín.
飘流老矣谓知津,邂逅欣然愿卜邻。
bù dàn liáng xíng zhàng rén xíng, gèng wú sāo yǎ shè zhōng rén.
不但梁邢丈人行,更吾骚雅社中人。
qián qiū yī jiàn jù wèi bié, jīn rì chóng lái qíng bèi qīn.
前秋一见遽为别,今日重来情倍亲。
zhèng zì lùn shī dé huān xǐ, gèng yīn huà jiù hū suān xīn.
政自论诗得欢喜,更因话旧忽酸辛。


相关内容11:

示逸二首

重阳甫近菊殊未花而木犀再开遂成一绝

幽兰坡

梅花十绝句

子畅尉曹秩满侍亲摄户掾于上饶赋诗二首以送


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送周礼侍赴召
    昨奉书题岁且更,每逢人士说先生。名高正倚斯文在,身屈不妨吾道行。天以苍生付安石,孰能三径老......
  • 除草
    入门空榛芜,半死犹未杭。清霜且零落,纵蔓那得保。奈何刺吾眼,快意思一扫。童来乃钝锸,兀兀日......
  • 梅花十绝句
    松风亭下盛开时,曾辱苏仙与赋诗。今日折花怀此老,端如嗅菊念东篱。...
  • 呈叶怀宁陈参军章簿公
    潜山皖山烟雨昏,山城索莫少所亲。令君邀我入山去,复道山流方四奔。侧闻剥啄来叩门,疑匪索我云......
  • 题子璿浯溪图
    璿之戏墨万之诗,不到浯溪坐可知。凛凛元颜千载意,若为付与水云期。...
  • 魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首
    墨妙初闻探锦囊,刻成愈觉烂生光。登登打就分来处,雨合新篁夏日凉。...