字典帮 >古诗 >和何元清韵九绝诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-09-07

和何元清韵九绝

宋代  王炎  

青眼虽惭阮嗣宗,为君解榻席相重。
菜羹蔬食能甘否,自昔人言俭易容。

和何元清韵九绝作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

和何元清韵九绝翻译及注释

《和何元清韵九绝》是宋代诗人王炎所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青眼虽惭阮嗣宗,
为君解榻席相重。
菜羹蔬食能甘否,
自昔人言俭易容。

诗意:
这首诗词表达了王炎对于朋友何元清的赞美和感激之情。诗中提到了阮嗣宗,指的是阮嗣宗在宋代任宰相,具有很高的声望和地位。王炎自称“青眼”表示自己对阮嗣宗的景仰之情,但他觉得自己相比之下有所惭愧。诗中还提到了为朋友解榻席,表示王炎对何元清的深厚友情,他愿意为朋友尽心尽力。最后两句表达了王炎对于清俭生活的认同,认为吃素菜和淡泊的生活方式能够使人心境愉悦,同时也暗示了朋友何元清节俭的品质。

赏析:
这首诗词通过对朋友的赞美和自省,展现了王炎对友情和生活态度的思考。他赞美了阮嗣宗的才能和地位,表达了自己对他的景仰之情。同时,他通过为朋友解榻席的行为,表达了自己深厚的友情和情谊。诗的最后两句则展现了王炎对于清俭生活的理解和认同,他认为简朴的生活方式能够带来甘甜的滋味,同时也传达了朋友何元清俭朴的品质。

整首诗词简洁明快,用字精准,情感真挚。通过对友情和生活态度的描绘,表达了作者对朋友的敬佩和珍视之情,同时也探讨了简朴生活的价值和意义。这首诗词在表达情感的同时,也引发了人们对于友情和生活态度的思考。

和何元清韵九绝拼音读音参考

hé hé yuán qīng yùn jiǔ jué
和何元清韵九绝

qīng yǎn suī cán ruǎn sì zōng, wèi jūn jiě tà xí xiāng zhòng.
青眼虽惭阮嗣宗,为君解榻席相重。
cài gēng shū shí néng gān fǒu, zì xī rén yán jiǎn yì róng.
菜羹蔬食能甘否,自昔人言俭易容。


相关内容11:

送商府判

和萧参议游岳麓八绝

出游郊外七绝

和黄先卿即事五首

南浦客邸


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 池边梅花一株盛开
    老来裘褐怯风吹,难傍花边把一卮。嚼蕊嗅香清兴在,尚呵冻笔欲题诗。...
  • 寄德莹弟二首
    洞庭秋水望中天,侧目飞鸿断复连。得句信知神入梦,浇愁不惯酒中仙。秋风白发欺来日,夜雨青灯忆......
  • 惜秋二首
    祝融嘘火扇骄阳,北陆迎寒酿雪霜。安得金风专岁令,四时心地有清凉。...
  • 阅明妃传
    汉家金帛作山堆,无奈酋奴眼不开。今日单于恭子婿,方知娄敬是良媒。...
  • 过文脊山
    百峰攒碧版桥西,眼力增明步武迟。红映竹篱花笑客,翠翻云幕雨催诗。蕡还及第吾何愧,广不封侯子......
  • 和何元清韵九绝
    屋边花萼自离披,屋底臞儒但著书。游冶郎君应冷笑,不能暇逸独可欤。...