霜后纪园中草木十二绝诗意和翻译_宋代诗人范成大

制芰亦不急，縕袍堪御冬。
从渠抱枝槁，摵摵鸣霜风。

霜后纪园中草木十二绝作者简介

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

霜后纪园中草木十二绝翻译及注释

诗词：《霜后纪园中草木十二绝》
朝代：宋代
作者：范成大

制芰亦不急，
縕袍堪御冬。
从渠抱枝槁，
摵摵鸣霜风。

中文译文：
制作蓖麻也无需急，
厚重的衣袍可抵御寒冬。
从水渠中拥抱着枯枝，
清脆的声音响起，有霜风的味道。

诗意和赏析：
这首诗描绘了霜后园中草木的景象，以及对冬季的感受和体验。诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了对冬天的独特感悟。

诗的前两句"制芰亦不急，縕袍堪御冬"表达了制作蓖麻所需的时间并不紧迫，而且良好的衣袍足以应对严寒的冬天。这里可以看出诗人对于生活中细枝末节的细致观察和体验。

接着，诗人描述了自然界的景象，"从渠抱枝槁"，意味着冬天水渠中的枯枝。"摵摵鸣霜风"这句描写了清脆的声音，表现出寒冷的冬风吹过时所带来的霜风之声。

整首诗以简洁的语言传达了冬季的凛冽寒意和草木的凋零景象，通过对自然景物的描绘表现了诗人对冬天的深刻感受。同时，这首诗也体现了范成大独特的审美情趣和对自然的细腻观察，以及他对物象和声音的敏感捕捉能力。