字典帮 >古诗 >学厅桃符诗意和翻译_宋代诗人方蒙仲
2025-09-02

学厅桃符

宋代  方蒙仲  

非民非吏一闲身,倏忽空山又见春。
明月清风终岁有,浮云苍物几番新。
不知世有弹冠事,但愿门多挟册人。
畴昔东嘉子徐子,勉旃傥可嗣芳尘。

学厅桃符翻译及注释

《学厅桃符》是宋代方蒙仲创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
非民非吏一闲身,
倏忽空山又见春。
明月清风终岁有,
浮云苍物几番新。
不知世有弹冠事,
但愿门多挟册人。
畴昔东嘉子徐子,
勉旃傥可嗣芳尘。

诗意:
这首诗以自由自在的身份为出发点,表达了诗人对山水和自然的喜爱,以及对岁月流转中变化不已的事物的感慨。诗人并不知道世间的权势纷争,只希望身边的人们都能多读书,多涉猎知识。最后两句表达了对往昔的友人徐子的祝愿,希望他能够继承传统文化的瑰宝。

赏析:
《学厅桃符》以简洁明快的语言描绘了诗人的情感和对自然的赞美。诗人以非民非吏的身份自由自在地游荡在山野之间,突然之间感受到了春天的到来。明月和清风贯穿了整个岁月,而浮云和苍物则不断变化。诗人表示自己不关心世俗的功名利禄,只希望大家能多读书,开阔眼界。最后两句是诗人对友人徐子的祝福,希望他能继承文化传统,成为有才华的人。整首诗词情感真挚,文字流畅,展现了诗人对自由、自然和文化传承的热爱。

学厅桃符拼音读音参考

xué tīng táo fú
学厅桃符

fēi mín fēi lì yī xián shēn, shū hū kōng shān yòu jiàn chūn.
非民非吏一闲身,倏忽空山又见春。
míng yuè qīng fēng zhōng suì yǒu, fú yún cāng wù jǐ fān xīn.
明月清风终岁有,浮云苍物几番新。
bù zhī shì yǒu dàn guān shì, dàn yuàn mén duō xié cè rén.
不知世有弹冠事,但愿门多挟册人。
chóu xī dōng jiā zi xú zi, miǎn zhān tǎng kě sì fāng chén.
畴昔东嘉子徐子,勉旃傥可嗣芳尘。


相关内容11:

再赠周国祥言相

六月二十八日立秋

信笔

雪霁次韵以忠见和

平章吕公挽词二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送陈正之三首
    老笔文无害,升堂指顾间。才高心每恕,事遽色常閒。棋局消长晝,诗囊括好山。去时似来日,添得令......
  • 和刘后村梅花百咏
    和靖墓荒吟骨冷,孤山新庙尚危栏。便当纯用梅花祭,一洗蕉黄与荔丹。...
  • 残梅
    枝北复枝南,明星□□□。不用怨春风,且作初开看。...
  • 墨梅
    补之敕谥村,简斋致公辅。未必画惭诗,只为遇不遇。...
  • 刘子华儒吏
    短檠彻晓一灯寒,椰腹中藏万卷宽。了事足为良吏易,读书真作大儒难。隐身雁鹜虽常调,致位貂蝉可......
  • 以诗句咏梅·且撼长条餐落英
    玉尘固清俸,也莫大餐多。试问采薇子,而今还在麽。...