字典帮 >古诗 >送温州学正陈希静诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-05

送温州学正陈希静

宋代  方回  

多士推温学,耆儒佐冷官。
虽为绛帐亚,似可绵衣看。
父老时枌社,师生日杏坛。
在家书宦考,三岁定朝端。

送温州学正陈希静翻译及注释

《送温州学正陈希静》是宋代文学家方回所作的一首诗词。这首诗词描述了送别温州学官陈希静的情景,描绘了他的品德和功绩。

诗词的中文译文如下:
多士推温学,耆儒佐冷官。
虽为绛帐亚,似可绵衣看。
父老时枌社,师生日杏坛。
在家书宦考,三岁定朝端。

这首诗词的诗意表达了对陈希静的赞美和送别之情。陈希静是温州的学官,他得到了众多学子的推崇,耆儒们都愿意为他效力。虽然他只是绛帐官的亚官,看上去只是一个普通的官员,但他的品德和才能使人们将他视作绵衣官,即身份高贵的官员。

诗词中提到了陈希静在家乡温州时的情景。他得到了乡里的老者们的尊重和支持,他们时常聚集在社会上,与他交流思想。而他在学堂中担任教职,每天与学生们一起在杏坛上学习。这表达了他在家乡的知名度和受人尊重的地位。

最后两句诗描述了陈希静在科举考试中的成就。他在三岁时就被确定为朝廷官员,展现了他的才华和能力。这也暗示了他的前途光明,将来有望在朝廷中有更高的地位。

整首诗词以简洁明快的语言展示了陈希静的品德和功绩,将他塑造成一个受人景仰的人物。通过对他在家乡和科举考试中的表现的描写,诗词向读者展示了他在官场中的前途和预期的成功。这首诗词以其赞美和祝福的情感,表达了对陈希静的敬意和送别之情。

送温州学正陈希静拼音读音参考

sòng wēn zhōu xué zhèng chén xī jìng
送温州学正陈希静

duō shì tuī wēn xué, qí rú zuǒ lěng guān.
多士推温学,耆儒佐冷官。
suī wèi jiàng zhàng yà, shì kě mián yī kàn.
虽为绛帐亚,似可绵衣看。
fù lǎo shí fén shè, shī shēng rì xìng tán.
父老时枌社,师生日杏坛。
zài jiā shū huàn kǎo, sān suì dìng cháo duān.
在家书宦考,三岁定朝端。


相关内容11:

所睹

送慵庵不及用韵奉寄

二月三十日

送刘元鼎

三天竺道中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题赵子昂摹唐人二戏马驹
    我尝远过燕山北,树木已无草一色。骐骥骅骝动万匹,互啮交蹄戏跳踯。谁欤画此双名驹,似斗非斗相......
  • 留丹阳三日苦寒戏为短歌
    自从书云入嘉平,一月间无三日晴。大雪二十五六日,漫天塞地冰峥嵘。吴江渡桥意颇快,吕城争堰心......
  • 始暖
    垢汗熏蒸虮虱肥,花前未洗雪泥衣。到家儿女应相讶,四载漂零仅一归。...
  • 晓发富阳县
    长山礲石片帆斜,小雨初晴日眩沙。回首遥看富阳县,青烟低罩一丛花。...
  • 十四日至节
    钱塘多少富豪家,酒肉如山赏物华。野老入城□□□,□萝卜菜腊梅花。...
  • 偶读戏书
    万物乾坤判女男,始张玄理要精探。九还七返无成说,一守三存亦浪谈。未必阳神正解出,可怜痴计谩......