字典帮 >古诗 >晨起对镜诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

晨起对镜

宋代  陆游  

双鬓成丝高颊颧,晓窗临镜意茫然。
朱颜岂是一朝去,暗铄潜消五十年!

晨起对镜作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

晨起对镜翻译及注释

《晨起对镜》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
双鬓成丝高颊颧,
晓窗临镜意茫然。
朱颜岂是一朝去,
暗铄潜消五十年!

诗意:
这首诗词描绘了作者晨起对镜的情景。诗中描述了作者的双鬓已经变成了白发,面颊也渐渐凹陷。当他在早晨靠近镜子时,他的心情变得茫然不知所措。他意识到自己曾经的红颜容貌已经不再,而时间的流逝使得他的容颜逐渐消逝。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对时光流逝和人生短暂的思考。通过描绘自己在镜子前的形象,作者展示了岁月无情地带走了他的青春和美貌。他的双鬓已经变成了白发,面颊也凹陷下去,这是时间无情的痕迹。作者在镜子前茫然的表情暗示了他对自己逝去的青春和美丽的无奈和迷茫。

这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了人生短暂和时光流逝的主题。它提醒人们珍惜时间,珍惜青春,因为岁月不会等待任何人。同时,它也反映了人们对自身容颜逝去的无奈和迷茫,以及对时间的无情感到的思考。这首诗词以其深刻的主题和简洁的表达方式,给人们留下了深刻的印象。

晨起对镜拼音读音参考

chén qǐ duì jìng
晨起对镜

shuāng bìn chéng sī gāo jiá quán, xiǎo chuāng lín jìng yì máng rán.
双鬓成丝高颊颧,晓窗临镜意茫然。
zhū yán qǐ shì yī zhāo qù, àn shuò qián xiāo wǔ shí nián!
朱颜岂是一朝去,暗铄潜消五十年!


相关内容11:

书几试笔

谒诸葛丞相庙

昔从戎南郑日范西叔为予书小卧屏今三十有八

晚步江上

拄杖示子遹


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 寓蓬莱馆
    古驿萧萧独倚阑,角声催晚雨催寒。残年遇合应无日,犹说新丰强自宽。...
  • 室中屏去长物戏作
    久从昭代乞残骸,荷锸随行偶未埋。四壁尽空君勿怪,才留一物即关怀。...
  • 公安
    地旷江天接,沙隤市井移。避风留半日,买米待多时。蝶冷停菰叶,鸥驯傍橹枝。昔人勋业地,搔首叹......
  • 次韵子长题吴太尉云山亭
    参谋健笔落纵横,太尉清樽赏快晴。文雅风流虽可爱,关中遗虏要人平。...
  • 夜分不寐起坐园中至旦
    凉气苏衰疾,幽情入杖藜。月惊孤鹊起,天带众星西。松菊今彭泽,山川古会稽。清吟殊未惬,喔喔已......
  • 溪上杂言
    溪上之丘,吾可以休。溪中之舟,吾可以游。一裘虽弊可度风雪虐,一箪虽薄未有旦夕忧。媿于此心鼎......