字典帮 >古诗 >次韵子长题吴太尉云山亭诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

次韵子长题吴太尉云山亭

宋代  陆游  

参谋健笔落纵横,太尉清樽赏快晴。
文雅风流虽可爱,关中遗虏要人平。

次韵子长题吴太尉云山亭作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

次韵子长题吴太尉云山亭翻译及注释

《次韵子长题吴太尉云山亭》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
参谋健笔落纵横,
太尉清樽赏快晴。
文雅风流虽可爱,
关中遗虏要人平。

诗意:
这首诗词是陆游以次韵写给吴太尉的,吴太尉在云山亭上欣赏着美好的晴天景色,而陆游则以自己的才华和笔墨为太尉提供参谋。诗词表达了作者对太尉的赞美和对太尉在关中平定遗留敌寇的重要作用的敬佩之情。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对吴太尉的敬佩和赞美。首句“参谋健笔落纵横”,描绘了作者为太尉提供参谋的情景,表达了作者对太尉才智过人的赞赏。接着,“太尉清樽赏快晴”,描绘了太尉在云山亭上欣赏晴天的美景,展现了太尉的优雅和享受生活的态度。第三句“文雅风流虽可爱”,表达了作者对太尉的喜爱之情,认为太尉不仅才华出众,而且风度翩翩,令人爱慕。最后一句“关中遗虏要人平”,表达了作者对太尉在关中平定敌寇的重要作用的敬佩之情,太尉的英勇和智慧使得关中地区恢复了和平。

总体而言,这首诗词通过简洁而优美的语言,表达了作者对吴太尉的敬佩和赞美,同时也展现了太尉的才华、风度和英勇。这首诗词既是对太尉的赞美,也是对太尉在关中平定敌寇的事迹的歌颂,展现了作者对英雄人物的敬仰之情。

次韵子长题吴太尉云山亭拼音读音参考

cì yùn zǐ cháng tí wú tài wèi yún shān tíng
次韵子长题吴太尉云山亭

cān móu jiàn bǐ luò zòng héng, tài wèi qīng zūn shǎng kuài qíng.
参谋健笔落纵横,太尉清樽赏快晴。
wén yǎ fēng liú suī kě ài, guān zhōng yí lǔ yào rén píng.
文雅风流虽可爱,关中遗虏要人平。


相关内容11:

谒诸葛丞相庙

昔从戎南郑日范西叔为予书小卧屏今三十有八

晚步江上

拄杖示子遹

独处二首


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 晨起对镜
    双鬓成丝高颊颧,晓窗临镜意茫然。朱颜岂是一朝去,暗铄潜消五十年!...
  • 寓蓬莱馆
    古驿萧萧独倚阑,角声催晚雨催寒。残年遇合应无日,犹说新丰强自宽。...
  • 室中屏去长物戏作
    久从昭代乞残骸,荷锸随行偶未埋。四壁尽空君勿怪,才留一物即关怀。...
  • 夜分不寐起坐园中至旦
    凉气苏衰疾,幽情入杖藜。月惊孤鹊起,天带众星西。松菊今彭泽,山川古会稽。清吟殊未惬,喔喔已......
  • 溪上杂言
    溪上之丘,吾可以休。溪中之舟,吾可以游。一裘虽弊可度风雪虐,一箪虽薄未有旦夕忧。媿于此心鼎......
  • 小饮赏菊
    菊得霜乃荣,性与凡草殊。我病得霜健,每却稚子扶。岂与菊同性,故能老不枯?今朝唤父老,采菊陈......