字典帮 >古诗 >饭罢戏示邻曲诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-09

饭罢戏示邻曲

宋代  陆游  

今日山翁自治厨,嘉殽不似出贫居。
白鹅炙美加椒後,锦雉羹香下豉初。
箭茁脆甘欺雪菌,蕨芽珍嫩压春蔬。
平生责望天公浅,扪腹便便已有余。

饭罢戏示邻曲作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

饭罢戏示邻曲翻译及注释

《饭罢戏示邻曲》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今日山翁自治厨,
嘉殽不似出贫居。
白鹅炙美加椒後,
锦雉羹香下豉初。
箭茁脆甘欺雪菌,
蕨芽珍嫩压春蔬。
平生责望天公浅,
扪腹便便已有余。

诗意:
这首诗词描绘了诗人陆游在家中自己做饭后,向邻居展示美食的情景。诗人以自嘲的口吻,表达了自己对美食的热爱和对生活的满足感。他用丰盛的饭菜来表达自己的富足,同时也表达了对天公(指上天)的责备,认为他的福报太浅薄。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅美食的画面,展示了诗人对美食的热爱和对生活的满足感。诗中提到的白鹅炙和锦雉羹是当时的名菜,通过描绘这些美食的香味和口感,诗人展示了自己的厨艺和对美食的品味。他用箭茁、蕨芽等嫩绿的蔬菜来形容自己的饭菜,表达了对自己烹饪技艺的自豪和对生活的满足感。

诗人在最后两句中表达了对天公的责备,认为自己的福报太浅薄。这种自嘲的口吻,既表达了诗人对自己富足生活的满足,又透露出对命运的不满。整首诗词以简洁明快的语言,展示了诗人对美食和生活的热爱,同时也反映了他对社会现实的思考和对命运的反思。

饭罢戏示邻曲拼音读音参考

fàn bà xì shì lín qū
饭罢戏示邻曲

jīn rì shān wēng zì zhì chú, jiā xiáo bù shì chū pín jū.
今日山翁自治厨,嘉殽不似出贫居。
bái é zhì měi jiā jiāo hòu, jǐn zhì gēng xiāng xià shì chū.
白鹅炙美加椒後,锦雉羹香下豉初。
jiàn zhuó cuì gān qī xuě jūn, jué yá zhēn nèn yā chūn shū.
箭茁脆甘欺雪菌,蕨芽珍嫩压春蔬。
píng shēng zé wàng tiān gōng qiǎn, mén fù pián pián yǐ yǒu yú.
平生责望天公浅,扪腹便便已有余。


相关内容11:

春游至樊江戏示坐客

曹公

晨起出南堂

新晴野步

今日史课偶少暇戏作五字


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 上元雨
    城中酒垆千百所,不忧不售惟忧雨。今年上元灯满城,曲巷深坊闹歌舞。天公不借一日晴,风吹灯死雨......
  • 习嬾自咎
    习嬾多遗事,时能害睡眠。獾骄残竹笋,鼠横啮床毡。猧子巡篱落,狸奴护简编。人间有俊物,求买敢......
  • 晓雨
    平明小雨压香尘,遶舍扶疏绿渐匀。睡过花时慵著句,老来春事不关身。...
  • 夜闻姑恶
    湖桥东西斜月明,高城漏鼓传三更。钓船夜过掠沙际,蒲苇萧萧姑恶声。湖桥南北烟雨昏,两岸人家早......
  • 偶观旧诗书叹
    吾道运无积,何至堕畦畛。醯鸡舞瓮天,乃复自拘窘。外物岂移人,子顾不少忍。鹤井与狐妖,正可付......
  • 意行至神祠酒坊而归
    雨收霁色满川原,独曳枯藤出里门。陌上微风摇稗穟,沟中残水出篱根。系牲庙柱悲刀几,酾酒村场满......