字典帮 >古诗 >二月四日作诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-08

二月四日作

宋代  陆游  

早春风力已轻柔,瓦雪消残玉半沟。
飞蝶鸣鸠俱得意,东风应笑我闲愁。

二月四日作作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

二月四日作翻译及注释

《二月四日作》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早春风力已轻柔,
瓦雪消残玉半沟。
飞蝶鸣鸠俱得意,
东风应笑我闲愁。

诗意:
这首诗描绘了二月四日的早春景象。诗人感叹春风已经变得温柔,瓦上的残雪已经消融,玉半沟中的雪也已经融化。蝴蝶和鸽子在飞翔和鸣叫中都显得非常开心,而东风似乎在嘲笑诗人的闲愁。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了早春的景象,展现了自然界的生机勃勃和欢乐的氛围。诗人通过对春风、雪融和动物行为的描写,表达了自己内心的闲愁和无奈。东风的笑声则显得讽刺,暗示了诗人对自己闲愁的自嘲。整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对春天的感受,同时也反映了他对生活的思考和感慨。这首诗词通过对自然景象的描绘,展示了诗人对生活的独特感悟,给人以启迪和思考。

二月四日作拼音读音参考

èr yuè sì rì zuò
二月四日作

zǎo chūn fēng lì yǐ qīng róu, wǎ xuě xiāo cán yù bàn gōu.
早春风力已轻柔,瓦雪消残玉半沟。
fēi dié míng jiū jù dé yì, dōng fēng yīng xiào wǒ xián chóu.
飞蝶鸣鸠俱得意,东风应笑我闲愁。


相关内容11:

初夏郊行

与儿辈小集

读杜诗偶成

肉食

荔子绝句


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 乙巳早春
    故故啼莺傍曲廊,飞飞戏蝶度横塘。病来对酒心虽怯,老去逢花眼尚狂。床拥琴书供枕藉,帘通风月索......
  • 北窗病起
    一饥可忍万缘轻,况复幽窗疾渐平。更事天公终赏识,欺人鬼子漫纵横。道边尘起频障扇,门外波清剩......
  • 过筰桥道中龙祠小留
    江边龙庙何年作,白浪花中插朱阁。朝暾渐上宿雾收,春气已动晨霜薄。私来倚栏一怅然,芦花满空如......
  • 饭後自嘲
    岁熟家弥困,天寒酒阙倾。仅能炊稻饭,敢望糁藜羹。一榻解腰卧,四廊摩腹行。诗人要疏瘦,此日媿......
  • 戏述渊鸿渐遗事
    桑苎柴桑一世豪,区区玩物亦徒劳。品茶未及毁茶妙,饮酒何如止酒高?...
  • 晓出东城马上作
    晓出东城数帜红,蒙茸狐貉拥衰翁。郊墟欺岁萧条後,风雪穷冬惨淡中。耐辱已惭非士节,端忧未办济......