字典帮 >古诗 >试院中蒙相君惠茶和钱教授韵诗意和翻译_宋代诗人黄公度
2025-09-06

试院中蒙相君惠茶和钱教授韵

宋代  黄公度  

误向文闱齿缙绅,相君分赐壑源春。
穷搜千卷非吾事,满引一杯如故人。
无复睡魔能偃蹇,敢将诗律闹清新。
西湖好趁清明约,泉活涓涓火不陈。

试院中蒙相君惠茶和钱教授韵作者简介

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

试院中蒙相君惠茶和钱教授韵翻译及注释

《试院中蒙相君惠茶和钱教授韵》是宋代黄公度所作的一首诗词。这首诗表达了作者在考试中遭受挫折后受到相君慷慨解囊、赠茶的感激之情,同时表达了对友人的思念和对清新自然的向往。

这首诗词的中文译文如下:

误向文闱齿缙绅,
相君分赐壑源春。
穷搜千卷非吾事,
满引一杯如故人。

无复睡魔能偃蹇,
敢将诗律闹清新。
西湖好趁清明约,
泉活涓涓火不陈。

诗词的诗意和赏析如下:

这首诗词以自己在科举考试中屡屡碰壁的经历为背景,表达了作者对相君的感激之情。作者在考试中被误导,苦苦搜寻千卷书籍,却发现这并非自己所追求的事物。然而,相君慷慨地赐予他春茶,这一举动让作者感到宽慰,仿佛重逢故友一般。

诗中还表达了作者对自由自在的生活和清新自然的向往。作者表示再也没有被睡魔所困扰,敢于在诗律中追求自己的创新和清新风格。他向往西湖的美景,希望趁着清明时节与友人相约,一同欣赏湖水之美,感受泉水的活力,仿佛火焰永不熄灭。

整首诗词通过对考试挫折和友情的描绘,表达了作者对相君的感激和对自由自在、清新自然生活的向往,展现了他独特的情感和追求独立个性的精神。

试院中蒙相君惠茶和钱教授韵拼音读音参考

shì yuàn zhōng méng xiāng jūn huì chá hé qián jiào shòu yùn
试院中蒙相君惠茶和钱教授韵

wù xiàng wén wéi chǐ jìn shēn, xiāng jūn fēn cì hè yuán chūn.
误向文闱齿缙绅,相君分赐壑源春。
qióng sōu qiān juǎn fēi wú shì, mǎn yǐn yī bēi rú gù rén.
穷搜千卷非吾事,满引一杯如故人。
wú fù shuì mó néng yǎn jiǎn, gǎn jiāng shī lǜ nào qīng xīn.
无复睡魔能偃蹇,敢将诗律闹清新。
xī hú hǎo chèn qīng míng yuē, quán huó juān juān huǒ bù chén.
西湖好趁清明约,泉活涓涓火不陈。


相关内容11:

谒守净禅师

题绿阴堂

春雨中会西山佛迹

暮春山间

挽吴君与大夫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺郑漕三首
    东京望重两儒先,经术传农败百看。派别九仙绵庆胄,运逢千载毓真贤。鼎槐未孥登三事,社桃何知托......
  • 夏日陈应求见访
    酷暑避修竹,繁阴侵短楹。形骸方枕簟,车马忽柴荆。对酒情无极,哦诗韵更清。昏鸦催别急,天末片......
  • 以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友
    宦达羞故妻,贱贫厌丘嫂。上书云雨迥,还舍笋蕨老。江皋锄带经,决计恨不早。士无五羖皮,没世抱......
  • 除夜自石湖归苕溪 其五
    三生定自陆天随,又向顺松作客归。已拚新年舟上过,倩人和雪洗片衣。...
  • 题凤凰寺
    一代衣冠霸业休,半山金碧梵宫留。伤心废宅松榆老,满目寒塘菡萏秋。马鬣未平馀葬地,蛾眉不见但......
  • 和谢单推宋卿惠诗
    逃空每喜足音闻,之子相逢真可人。知友无非大父行,求君须向古人伦。蛮烟倾盖情如故,蜀茧题诗墨......