字典帮 >古诗 >送伴回至平江舟中与元览试茶诗意和翻译_宋代诗人葛立方
2025-07-19

送伴回至平江舟中与元览试茶

宋代  葛立方  

壑源春色起云阿,拂拂轻尘柘罗。
骑火已惊官焙早,注汤还斗乳花多。
清风两腋添诗兴,红日三竿战睡魔。
燕颔未能飞食肉,腹中藜苋且摩娑。

送伴回至平江舟中与元览试茶作者简介

葛立方(?~1164), 南宋诗论家、词人。字常之,自号懒真子。丹阳(今属江苏)人,后定居湖州吴兴(今浙江湖州)。

送伴回至平江舟中与元览试茶翻译及注释

这首诗词是宋代葛立方创作的《送伴回至平江舟中与元览试茶》。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
壑源春色起云阿,
拂拂轻尘柘罗。
骑火已惊官焙早,
注汤还斗乳花多。
清风两腋添诗兴,
红日三竿战睡魔。
燕颔未能飞食肉,
腹中藜苋且摩娑。

诗意:
这首诗以送别朋友回到平江舟中与元览共品茶为主题,描绘了舟中的景色和情境。作者以细腻的笔触描绘了春天的景色,壑源的春色如云般升起,微风拂过轻柔的罗帷。诗中提到骑火(即骑马)已经惊动了早起的官员,注茶的水正在与起泡的奶花争相竞猜。清风吹拂着作者的双腋,激发了他写诗的兴致,而炽热的太阳三竿高挂,与困意交战。然而,诗中提到燕雀的颔部还未能飞翔,只能在腹中咀嚼着藜苋,仿佛在摩娑(摇动)着。

赏析:
这首诗以独特的视角和细腻的描写展示了诗人的感受和情绪。通过描绘春天的景色和平江舟中的情境,诗人将读者带入了一个美丽而宁静的场景中。壑源春色的描绘给人以生机勃勃的感觉,拂拂轻尘柘罗的描写则给人一种温柔而恬静的氛围。诗中的清风和红日则突出了诗人内心的喜悦与活力,红日三竿战睡魔一句生动地展现了作者在创作之时的饱满精神。最后两句描绘了燕雀未能飞翔,只能在舟中摩娑的情景,暗示了诗人内心中那种渴望自由、追求更高境界的心境。整首诗以细腻的描写和独特的意象,表达了诗人对自然景色的感受和对人生的思考。

送伴回至平江舟中与元览试茶拼音读音参考

sòng bàn huí zhì píng jiāng zhōu zhōng yǔ yuán lǎn shì chá
送伴回至平江舟中与元览试茶

hè yuán chūn sè qǐ yún ā, fú fú qīng chén zhè luó.
壑源春色起云阿,拂拂轻尘柘罗。
qí huǒ yǐ jīng guān bèi zǎo, zhù tāng hái dòu rǔ huā duō.
骑火已惊官焙早,注汤还斗乳花多。
qīng fēng liǎng yè tiān shī xìng, hóng rì sān gān zhàn shuì mó.
清风两腋添诗兴,红日三竿战睡魔。
yàn hàn wèi néng fēi shí ròu, fù zhōng lí xiàn qiě mó suō.
燕颔未能飞食肉,腹中藜苋且摩娑。


相关内容11:

次韵子云春日杂兴五首

携家避地

秋怀十首

咏春申君二首

过松江寄务观五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乡人言
    郴江有奇石,似牛伏岸侧。乡人久相传,过者有颠覆。我与乡人谋,凿去可勿留。祇消一日力,得弭千......
  • 杜城茅斋二首
    已分长招湘水魂,安知却返杜陵村。陆居无屋舟无水,坐看南山飞白云。...
  • 蒙才孺伯惠诗颇及参问
    鹤氅蒲团养粹和,冥心十地六波罗。宦情微似庵摩勒,佛行高於窣堵波。海裹泥牛端解笑,庵前石镜不......
  • 天游以前韵赋雪诗走笔和
    剪水飞花下玉墀,驼裘忍冻一窥之。寒侵凿落豪呼酒,冰合陶泓懒赋诗。嵩岭齐腰缘个事,剡溪鼓棹欲......
  • 横山堂三章
    阳羡之山兮领地灵,鸿洞欻吸兮九叠为屏。青萝层层兮深岩绝壁,一鸟不鸣兮山更寂。横山老人兮蝉蜕......
  • 浪淘沙
    席地赏残红。少驻孤蓬。 一春不奈雨和风。雨自无情风有恨,花片西东。 云淡远峰浓。绿遍高桐。 神......