字典帮 >古诗 >春词诗意和翻译_宋代诗人毛滂
2025-09-01

春词

宋代  毛滂  

好生恰对发生时,宽大恩流涣汗飞。
雷雨解成僵卉动,蓼萧诗就远人归。

春词作者简介

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

春词翻译及注释

《春词》是宋代诗人毛滂的作品。以下是这首诗词的中文译文:

好生恰对发生时,
宽大恩流涣汗飞。
雷雨解成僵草动,
蓼萧诗就远人归。

这首诗词描绘了春天的景象和情感。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗词以春天为背景,通过描绘春天的自然景观和人们的情感表达,表现了作者对春天的热爱和对生命的赞美。

首句“好生恰对发生时”,表达了春天万物复苏、生机勃发的景象,生命力充沛。这句话中的“好生”可以理解为生命的力量,而“发生”则可以理解为万物迸发出来。整句话表达了春天万物复苏的喜悦之情。

第二句“宽大恩流涣汗飞”,通过雷雨的形象描绘春天的激情和活力。雷雨的声音如此嘹亮,雨水如此丰盈,仿佛在向大地倾泻恩泽。这句话中的“宽大恩流”表达了春天给予的慷慨和丰富,而“涣汗飞”则形象地描绘了雨水倾泻的场景。

第三句“雷雨解成僵草动”,再次描绘了春天的雷雨景象。雷雨过后,僵直的草木重新焕发生机,生命重新活跃起来。这句话中的“解成”表达了僵硬被解除的意思,而“僵草动”则描绘了草木在雨后恢复生机的景象。

最后一句“蓼萧诗就远人归”,通过蓼萧的景象表达了作者对远方亲人的思念之情。蓼萧是一种生长在水边的植物,它的风姿优雅、独特。这句话中的“蓼萧诗就”表达了诗人借着蓼萧之景表达思乡之情,而“远人归”则表达了诗人对亲人归来的期盼。

整首诗词以春天为背景,通过描绘春天的景象和情感表达,展示了作者对春天的喜爱和对生命力量的赞美。诗人通过自然景物的描绘,表达了对春天复苏、生命荣光的讴歌,并融入了对亲人归来的思念之情,给人以温馨而富有感染力的美感体验。

春词拼音读音参考

chūn cí
春词

hǎo shēng qià duì fā shēng shí, kuān dà ēn liú huàn hàn fēi.
好生恰对发生时,宽大恩流涣汗飞。
léi yǔ jiě chéng jiāng huì dòng, liǎo xiāo shī jiù yuǎn rén guī.
雷雨解成僵卉动,蓼萧诗就远人归。


相关内容11:

秋日原上

曹使君舍夜饮归步月出城色山色如画作诗一首

春词

东窗

春词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠魏野处士
    人间名利走尘埃,惟子高闲晦盛才。欹枕夜风喧薜荔,闭门春雨长莓苔。诗题远岫经年得,僧恋幽轩继......
  • 郭别驾秋日行县奉寄一首
    秋壑相迎故出奇,便应到处小迟迟。不妨簿领纷遮眼,未碍岚光秀入脾。小睡宁寻儿女梦,新诗定写水......
  • 经郴州永兴驿
    昔拥双旌在{左豆右斗}城,今朝孤馆语同名。天遥秦树无因见,极目空饶怅望情。...
  • 久客
    平生故人同偪仄,近者不见云泥隔。男儿命好百不忧,封侯起第如戏剧。我痴正亦坐命穷,眼暗头童守......
  • 仲夏月夜怀陈西安
    长怅浮云点太清,只今何许问天晴。浑怜短夜相催下,不放孤光自在明。幸与高楼通远览,未劳残烛更......
  • 径山无畏老人从旁郡来解包武康观音院昨日访
    少引仙人为守关,杖头风月冷金鐶。只缘长者曾倾盖,不为诸侯出山。瘞鹤字勤衫黑,敲门诗苦鬓毛斑......