字典帮 >古诗 >刈麦诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-19

刈麦

宋代  范成大  

麦头熟颗已如珠,小厄惟忧积雨余。
丐我一晴天易耳,十分终惠莫乘除!

刈麦作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

刈麦翻译及注释

诗词《刈麦》是宋代文学家范成大所作,下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
麦头熟颗已如珠,
小厄惟忧积雨余。
丐我一晴天易耳,
十分终惠莫乘除!

诗意:
这首诗以描写刈麦的景象为主题,抒发了诗人对农民劳作的感慨和对自然的期待。诗人描述了麦田中成熟的麦穗宛如珍珠一般亮丽。然而,小困厄却使他们担心积雨所带来的影响。诗人盼望着晴天的到来,希望天空能晴朗起来,以便顺利地完成农作业。

赏析:
《刈麦》这首诗词通过简洁明快的语言描绘了麦田的景象,展现了农民在农忙时节的辛劳和希望。诗中使用了比喻手法,将成熟的麦穗比作珍珠,形象生动地表达了丰收的喜悦之情。而"小厄惟忧积雨余"则表达了诗人对天气的忧虑,积雨会给农作物带来不利影响,使农民们陷入困境。最后两句"丐我一晴天易耳,十分终惠莫乘除!"表达了诗人对晴天的期盼和对顺利收割的希望,他呼唤着晴朗的天气,希望农作物能够顺利成熟,不被恶劣的天气所破坏。

整首诗以简练的语言表达了诗人对农民劳动和自然环境的关注,展现了对丰收的期盼和对顺利收获的祈求,具有浓郁的乡土气息和人文情怀。

刈麦拼音读音参考

yì mài
刈麦

mài tóu shú kē yǐ rú zhū, xiǎo è wéi yōu jī yǔ yú.
麦头熟颗已如珠,小厄惟忧积雨余。
gài wǒ yī qíng tiān yì ěr, shí fēn zhōng huì mò chéng chú!
丐我一晴天易耳,十分终惠莫乘除!


相关内容11:

乐先生辟新堂以待芍药酴醾,作诗奉赠

浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴,次韵寄题

幽誓

题张戡蕃马射猎图

次韵汉卿舅即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闻威州诸羌退听,边事已宁,少城筹边楼阑槛
    筹边楼上美髯翁,赤白囊飞笑语中。勃律天西元采玉,蓬婆雪外昨分弓。踏筵舞罢平阑月,横槊诗成满......
  • 霜后纪园中草木十二绝
    遮藏茉莉槛,缠裹芭蕉身。我亦入室处,忍寒待阳春。...
  • 峨眉县
    穷乡未省识旌旄,鸡犬欢呼巷陌骚。村媪聚观行绩布,野翁迎拜跽然蒿。泉清土沃稻芒蚤,县古林深槐......
  • 题金牛洞
    故乡江吴多好山,笋舆篾舫相穷年。春风吹入江南陌,叠障双峰如旧识。闻道金牛更孱颜,古来铁锁高......
  • 相国寺
    倾檐缺吻护奎文,金碧浮图暗古尘。闻说今朝恰开寺,羊裘狼帽趁时新。...
  • 题黄居寀雀竹图
    群雀岁寒保聚,两鹑日晏忘归。草间岂无余粒,乔地风号雪飞。...