字典帮 >古诗 >题萧令山则文编二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-11

题萧令山则文编二首

宋代  刘克庄  

茧纸银钩写一通,殷勤投赠愧空空。
辙环晚乃交吾子,稇载天将富此翁。
著论未容符独步,操琴欲与愈争雄。
儿童错认眉间喜,疑有珠犀满箧中。

题萧令山则文编二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

题萧令山则文编二首翻译及注释

《题萧令山则文编二首》是刘克庄所作的一首诗词。刘克庄是宋代文学家,他以诗文才华出众而闻名。

这首诗词的中文译文如下:

茧纸银钩写一通,
用精美的茧纸和银钩写了一封信,
殷勤投赠愧空空。
殷勤地投送给您,却觉得自己无以为报。

辙环晚乃交吾子,
车辙在晚上才交给您的使者,
稇载天将富此翁。
我希望这封信能带给您财富和荣耀。

著论未容符独步,
我的著作还未得到足够的赞誉,
操琴欲与愈争雄。
我弹奏琴曲时,渴望能与更优秀的人竞争。

儿童错认眉间喜,
孩子们错误地认为我的眉头上有喜庆之意,
疑有珠犀满箧中。
他们怀疑我的箧中装满了珍贵的宝物。

这首诗词表达了刘克庄对自己文学才华的自信和对成功的渴望。他用精美的茧纸和银钩写信,表示对接收者的重视和敬意。他希望自己的作品能够得到更多人的认可和赞赏,同时展现自己在音乐领域的才能。诗中提到孩子们误解他的眉头上的喜庆之意,暗示他的才华被误解或低估,但他仍然怀抱希望,期待能够展示自己的真正实力。

整体而言,这首诗词展现了刘克庄的自我追求和对美好未来的向往,同时也揭示了他在文学和音乐领域中所面临的挑战和不公平的评价。

题萧令山则文编二首拼音读音参考

tí xiāo lìng shān zé wén biān èr shǒu
题萧令山则文编二首

jiǎn zhǐ yín gōu xiě yī tòng, yīn qín tóu zèng kuì kōng kōng.
茧纸银钩写一通,殷勤投赠愧空空。
zhé huán wǎn nǎi jiāo wú zi, kǔn zài tiān jiàng fù cǐ wēng.
辙环晚乃交吾子,稇载天将富此翁。
zhe lùn wèi róng fú dú bù, cāo qín yù yǔ yù zhēng xióng.
著论未容符独步,操琴欲与愈争雄。
ér tóng cuò rèn méi jiān xǐ, yí yǒu zhū xī mǎn qiè zhōng.
儿童错认眉间喜,疑有珠犀满箧中。


相关内容11:

采荔子十绝

内翰洪公舜俞哀诗二首

谢景竹方寺丞惠衣二首

首春九日寿溪三绝

记小圃花果二十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偶题二首
    莫耗官仓粟,休贪御手羹。新年采薇食,诗比旧年清。...
  • 春寒二首
    百艺惟诗老始工,未应冻死杜陵翁。耸肩偏怯春衣薄,曝背尤贪晓日红。草鼓暖于狨坐子,蒲龛清似肉......
  • 九日游华严寺二首
    古塔东偏景最奇,年深何处认苔基。碧纱笼毁雷轰壁,黄缬林疏叶脱枝。鹘没暮云天杳杳,鹤归旧里冢......
  • 喜雨二首柬张使君
    一穟祥烟彻九关,六丁澒洞起泥蟠。皆云端笏精虔际,不觉翻飘胖蠁间。侯念牧刍无德色,仆尸香火有......
  • 挽汪守宗博二首
    还笏归为负耒农,清谈常许奉从容。刍荛孰肯来询汝,薤水吾无可语公。怀惠俱垂岘碑泪,旌廉合有寝......
  • 答陈莆田投赠二首
    夙昔潘郎说孟公,讲闻久矣匪匆匆。君豪不忝十才子,吾老真成一秃翁。谢事安能謄妙墨,辍耕犹可和......