字典帮 >古诗 >郡斋戏句诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-24

郡斋戏句

宋代  晁说之  

{豆斗}升白米能供酒,瞑目红裙难听歌。
为谢黄州王内翰,莫言官职也蹉跎。

郡斋戏句翻译及注释

《郡斋戏句》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词描绘了晁说之在郡斋中的闲适生活,并表达了对黄州王内翰的感激之情。

诗词的中文译文如下:
豆斗升白米能供酒,
瞑目红裙难听歌。
为谢黄州王内翰,
莫言官职也蹉跎。

诗词的意境主要围绕着晁说之在郡斋中的生活展开。首句描述了晁说之用豆斗量米,升起白米来供应酒宴,显示了他过着悠闲自在的生活。接着,诗中提到晁说之闭上眼睛,穿着红裙,难以欣赏音乐之美。这句表达了他对音乐的不感兴趣,更喜欢宁静的生活。

最后两句表达了晁说之对黄州王内翰的感激之情。他说自己并不在乎官职的荣耀,而是为了感谢黄州王内翰的恩惠而写下这首诗词。这表明晁说之对黄州王内翰的赞美和感激之情,并表达了他对宁静生活的追求。

整首诗词以简洁明了的语言表达了晁说之的生活态度和对黄州王内翰的感激之情。通过对豆斗、红裙和黄州王内翰的描绘,诗词展示了晁说之对宁静生活和真挚情感的追求。

郡斋戏句拼音读音参考

jùn zhāi xì jù
郡斋戏句

dòu dòu shēng bái mǐ néng gōng jiǔ, míng mù hóng qún nán tīng gē.
{豆斗}升白米能供酒,瞑目红裙难听歌。
wèi xiè huáng zhōu wáng nèi hàn, mò yán guān zhí yě cuō tuó.
为谢黄州王内翰,莫言官职也蹉跎。


相关内容11:

郡斋戏句

过荆轲冢四绝句

阴山女歌

观军装十咏·马

再和班字三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄光公
    湖上石楠花出屋,待久老僧来默默。徐言经岁不出门,偶向今朝移苦竹。有琴挂壁积尘埃,强之使弹响......
  • 打球图
    阊阖千门万户开,三郎沉醉打球回。九龄已老韩休死,无复明朝谏疏来。...
  • 剡原九曲(九首)
    密筿覆碕岸,石穴黝而深。居人负薪归,驻听风水音。回看莲花峰,霭霭生夕阴。不有僧钟来,高路谁......
  • 远戎
    远戎深入震中原,为问何人守蓟门。力业论天初已缪,和亲割地竟难存。将军不战喜三北,逐客何堪厌......
  • 戴叔鸾入夏江山图
    归隐初辞荐辟章,西风黄叶满车箱。青牛只识山中路,不是无心向洛阳。...
  • 和许嵩老江上舟灾
    火德孝严嗟掠虚,祝融江面怒心余。千寻赤尾干尧历,百仞红鳞灭禹书。丙穴烘天谁得及,丁翁奔日更......