谪死古来有，无如君甚冤。
文章不世用，器业欲谁论。
野鸟灾王傅，招辞些屈原。
平生洛阳友，零落几人存。
哭尹师鲁作者简介
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
哭尹师鲁翻译及注释
《哭尹师鲁》是宋代文人梅尧臣所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
谪死古来有，无如君甚冤。
文章不世用，器业欲谁论。
野鸟灾王傅，招辞些屈原。
平生洛阳友，零落几人存。
诗意与赏析：
这首诗词表达了作者对已故的尹师鲁的哀悼之情。尹师鲁是作者的友人，他在洛阳以文才著称，然而却遭受了冤屈的命运。
诗的开头写道：“谪死古来有，无如君甚冤。”谪死指的是古代被贬谪而死的现象，作者认为这样的悲剧在历史上常有发生，然而尹师鲁的冤屈却是如此深重。
接下来的两句“文章不世用，器业欲谁论。”表达了尹师鲁的才华和文章的卓越，然而却没有得到应有的赏识和评价。作者对于尹师鲁的才华和成就深感惋惜，对于这样一位有着卓越才华的文人，却没有得到应有的赏识，作者感到无奈和愤慨。
下一句“野鸟灾王傅，招辞些屈原。”通过比喻手法，作者将尹师鲁比喻为野鸟，灾王傅指的是屈原。屈原是中国古代文学史上的伟大诗人，他也遭受了冤屈和悲惨的命运。这里作者通过对屈原的提及，暗示尹师鲁也像屈原一样，才华横溢却遭受了不公正的待遇和命运的压迫。
最后两句“平生洛阳友，零落几人存。”表达了作者对已故友人的怀念之情。洛阳是古代中国的重要文化中心，作者与尹师鲁是在洛阳结识的好友。然而，岁月流转，洛阳的友人渐渐离去，只剩下寥寥几人。这里作者也抒发了对友情流逝和岁月变迁的感慨。
总的来说，这首诗词以悼念的口吻，表达了对已故友人尹师鲁的哀思和对他所遭受冤屈的不平之情。同时，诗中也反映出对文人才华被埋没和不公正待遇的失望和愤慨。通过对屈原的引用，诗人对尹师鲁的境遇进行了隐喻和比拟，强调了文人在历史长河中所遭受的不公和悲剧。整首诗词情感真挚，语言简练，通过对友人的悼念，抒发了作者对社会不公和文人命运的思考和关切。
哭尹师鲁拼音读音参考
相关内容11：
