字典帮 >古诗 >咏史上·贾董诗意和翻译_宋代诗人陈普
2025-07-21

咏史上·贾董

宋代  陈普  

贾董声名甲汉儒,到头事业有差殊。
五年大傅何飘忽,不告梁王肆夏趋。

咏史上·贾董翻译及注释

《咏史上·贾董》是宋代诗人陈普所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
贾董的声名在汉朝儒士中独占鳌头,但他的一生事业却有所欠缺。五年任大傅的时间里,他的行踪飘忽不定,没有告知梁王,反而四处奔波于夏国之间。

诗意:
这首诗词描述了历史上的一位人物贾董的经历。贾董在汉朝是有声望的儒士,但他的人生事业却不如人意。在担任大傅(官职)五年期间,他的行动不稳定,没有向梁王报告,反而在不同的夏国之间往返奔波。

赏析:
这首诗词通过描绘贾董的事迹,展现了一个历史人物的命运起伏和差异。贾董在儒士中声名显赫,但他的事业却没有达到预期的成就。诗中提到他担任大傅的五年间,他的行踪飘忽不定,没有告知梁王,这暗示了他的行为可能受到了外部因素的影响,或者他没有能够有效地利用自己的机会。这首诗词以简洁明了的语言表达了历史人物的命运起伏和个人遭遇的不同,给读者留下了思考和想象的空间。

咏史上·贾董拼音读音参考

yǒng shǐ shàng
咏史上

jiǎ dǒng shēng míng jiǎ hàn rú, dào tóu shì yè yǒu chà shū.
贾董声名甲汉儒,到头事业有差殊。
wǔ nián dà fù hé piāo hū, bù gào liáng wáng sì xià qū.
五年大傅何飘忽,不告梁王肆夏趋。


相关内容11:

孟子·有物有则

咏史上·张敞二首

咏史下·羊祜

咏史上·伏生

咏史下·张翰


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏史上·景帝
    宗庙谁开内使门,临江依样又穿垣。爱妻娇子如泥土,晁错何知独恃恩。...
  • 文公书厨·永言宝之
    世人多可笑,蜣丸富收拾。复有一般人,燕居加什袭。六经与玉府,惠我一何多。区区缘实见,没世抱......
  • 咏史下·夏侯玄
    十家血染市朝红,更涨余波及李丰。老子庄生真毒手,子元子上即而翁。...
  • 姚国秀十咏·东塾
    濂溪义安取,新郑与新丰。所以东塾子,拳拳东塾翁。...
  • 咏史上·宣帝
    孝宣不召山阳守,痛在糟糠不下堂。家国莫先笞已子,汉人空识抱成王。...
  • 论语·子贡问君子章
    出话谁能敢不仁,未行未足信於人。欲求内外皆无间,兑口终须后艮身。...