字典帮 >古诗 >追哭泉谷徐侍郎墓诗意和翻译_宋代诗人陈杰
2025-09-10

追哭泉谷徐侍郎墓

宋代  陈杰  

更化公初召,将行我赋诗。
呼儿同肃客,谓子亦忧时。
不尽相於意,而无再见期。
些章惭拱木,亦复叹吾衰。

追哭泉谷徐侍郎墓翻译及注释

《追哭泉谷徐侍郎墓》是宋代陈杰所作的一首诗词。诗中表达了陈杰对徐侍郎的思念之情以及对自身衰老的感慨。

诗词的中文译文如下:
更化公初召,将行我赋诗。
呼儿同肃客,谓子亦忧时。
不尽相於意,而无再见期。
些章惭拱木,亦复叹吾衰。

诗意和赏析:
这首诗词表达了陈杰对徐侍郎的思念之情和对自身衰老的感慨。诗的开头写到更化公初次召见陈杰,陈杰将要离去,为此作了这首诗。他呼唤自己的儿子一同举行肃静的仪式,表示自己对徐侍郎的离去感到忧伤。他们的心意无法完全表达,也不知道何时再会见面。陈杰感到有些惭愧,认为自己的才华已经衰退。

这首诗词充满了离别和衰老的情绪。作者通过描写自己与徐侍郎的交往和离别,抒发了对友谊和时光流转的思考。诗中的呼唤和忧伤表达了作者对友人离去的痛苦,而对自身衰老的感慨则反映了作者对时光流逝的无奈和忧虑。

这首诗词在表达情感的同时,也揭示了人生的无常和岁月的无情。它通过描写人与人之间的离别和自身的衰老,表达了对友情和生命短暂性的思考。整首诗词简洁而深沉,语言含蓄,给人以深思之感。

追哭泉谷徐侍郎墓拼音读音参考

zhuī kū quán gǔ xú shì láng mù
追哭泉谷徐侍郎墓

gèng huà gōng chū zhào, jiāng xíng wǒ fù shī.
更化公初召,将行我赋诗。
hū ér tóng sù kè, wèi zi yì yōu shí.
呼儿同肃客,谓子亦忧时。
bù jìn xiāng yú yì, ér wú zài jiàn qī.
不尽相於意,而无再见期。
xiē zhāng cán gǒng mù, yì fù tàn wú shuāi.
些章惭拱木,亦复叹吾衰。


相关内容11:

挽范安仲死寇

月岩

上巳日游延平修禊洞

谢王丞饷临漳火山绿笋

送怀安林知丞之官仍谢佳句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和杨县尉五首
    昧者不自觉,役役尘土中。丈夫意有在,肯与儿辈同。毫锥可济世,不论汗马功。得君起予句,使我铭......
  • 挽傅仲斐生母李氏
    版舆当日到莆阳,盛事于今语未央。教子延师如学校,挥金提路作康庄。...
  • 题延平李氏宅
    延平李氏庐,仙翁扁盘谷。虚堂纳水石,兰萱和修竹。距城才咫尺,作吏愧真俗。年馀始一到,赖有客......
  • 题驿壁
    骅骝捕鼠不如狸,镆干缀履不如锥。过都历块成何事,剸虎裁蛟彼一时。...
  • 挽李司谏
    论建关时大,几微犯怨深。功名归厚福,岁月老初心。自以无前剑,那知不鼓琴。空留忠愤在,斜月暮......
  • 承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗
    藤床竹簟称羸身,独卧空斋绝点尘。更有池台堪却暑,一生清苦愧先人。...