字典帮 >古诗 >后秋思五言五首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-21

后秋思五言五首

宋代  方回  

多病全然懒,微凉尚未寒。
偶然无一事,蛛网雨中看。

后秋思五言五首翻译及注释

《后秋思五言五首》是方回创作的一组五言绝句。这组诗描绘了一个多病的人在秋天的思绪和心境。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

第一首:
多病全然懒,
微凉尚未寒。
偶然无一事,
蛛网雨中看。

译文:
疾病缠身使我懒散,
微微的凉意还未寒冷。
偶尔无所事事,
在雨中看着蛛网。

诗意:
这首诗表达了作者身患疾病的状态和对秋天的感受。作者因病而无法精力充沛,感到懒散。尽管秋天的凉意已经开始出现,但并未变得寒冷。他没有特别的事情可做,只是偶尔在雨中凝视着蛛网。这种景象或许提醒了他自己的无所作为和无能为力。

赏析:
这组五言绝句以简洁的语言表达了作者内心的情感和对外界的观察。通过描写多病的状态和微凉的秋天,诗中透露出一种淡然的心境。作者描述了自己懒散的状态,同时也对秋天的变化有所观察,准确地捕捉到了微凉的氛围。最后,作者提到了自己偶尔凝视蛛网的情景,这或许是一种寓意,暗示了他对生活的思考和对自身处境的反思。整体而言,这组诗通过简洁而富有意境的语言,准确地表达了作者在秋天的心境和对生活的思索。

后秋思五言五首拼音读音参考

hòu qiū sī wǔ yán wǔ shǒu
后秋思五言五首

duō bìng quán rán lǎn, wēi liáng shàng wèi hán.
多病全然懒,微凉尚未寒。
ǒu rán wú yī shì, zhū wǎng yǔ zhōng kàn.
偶然无一事,蛛网雨中看。


相关内容11:

别后寄赵宾旸并杨华父二首

思家五首

五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首

西斋秋日杂书五首

先天易吟三十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过芙蓉岭对镜岭羊斗岭新岭塔岭赋短歌五首
    平生所闻芙蓉岭,上如攀天下入井。老乃来游殊不然,褰裳顷刻升绝顶。南逾大庾鹧鸪啼,北度居庸朔......
  • 喜刘伯宣尚书至五首
    湖海襟期落,山林骨相寒。自惭知道晚,未觉忍穷难。缺米临炊籴,逢花就担看。尚能中酒圣,肯讳作......
  • 重阳吟五首
    射蛇戏马老刘郎,不为乾坤減战场。三径寒华空怅望,閒居无酒对重阳。...
  • 江行大雨水涨四首
    踏午倒挂倒飞猱,水长船行拂树桃。忽讶平途成峻濑,更怜危石没深涛。...
  • 送前歙黟楚□□五首
    天王理万国,势必委诸吏。制字从一史,执法不可二。奈何雍也面,胸臆伏私意。两讼一求捷,两役一......
  • 重至秀山售屋将归十首
    秀山山下榻,欹枕肯重来。醉任门无掩,贫如盗□□。□□终夜听,老树几年培。归橐残书少,舟轻亦......