字典帮 >古诗 >重阳吟五首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-09

重阳吟五首

宋代  方回  

射蛇戏马老刘郎,不为乾坤減战场。
三径寒华空怅望,閒居无酒对重阳。

重阳吟五首翻译及注释

诗词:《重阳吟五首》
作者:方回(宋代)

重阳吟五首是方回创作的一组诗歌作品,描绘了重阳节时的景象和作者的内心感受。以下是该组诗词的中文译文、诗意和赏析。

第一首:

射蛇戏马老刘郎,
不为乾坤減战场。
三径寒华空怅望,
閒居无酒对重阳。

译文:
老刘郎射蛇戏马,
不以天下事为忧。
寒华凋零三径间,
闲居无酒迎重阳。

诗意:
这首诗以重阳节为背景,描述了老刘郎射蛇戏马的情景。老刘郎并不为国家的大事而忧虑,他过着闲适的生活,然而看到寒华凋零,他心中仍然感到失望。在重阳节这个特殊的日子里,他无酒可饮,孤寂地度过。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了重阳节的景象和老刘郎的心情。作者通过对老刘郎逍遥自在的生活态度的描绘,与寒华凋零的对比,传达了对时光流转的感慨。诗中的重阳节象征着老年人的节日,而老刘郎的形象则代表了一个乐观、豁达的智者。整首诗抒发了对光阴流逝和人生无常的哲理思考。

第二首、第三首、第四首、第五首的分析见下一个回答。

重阳吟五首拼音读音参考

chóng yáng yín wǔ shǒu
重阳吟五首

shè shé xì mǎ lǎo liú láng, bù wéi qián kūn jiǎn zhàn chǎng.
射蛇戏马老刘郎,不为乾坤減战场。
sān jìng hán huá kōng chàng wàng, xián jū wú jiǔ duì chóng yáng.
三径寒华空怅望,閒居无酒对重阳。


相关内容11:

山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并

六十吟五首

次韵僧自文见赠四首

别后寄赵宾旸并杨华父二首

思家五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 二月十六日夜独酌思归四首
    聊复埋身麯蘖昏,倘来倘去肯销魂。瓦犹幸有三间屋,绢可全无二丈褌。壮士笑谈跻将相,寒儒衰老误......
  • 立夏五首
    齐侯北海楚南海,匹马扁舟我过之。一事略如陆务观,囊中真有万篇诗。...
  • 六十吟五首
    昼暑微遒暮已凉,中秋近□更重阳。少时痛饮不胜乐,老病积忧无此狂。岁六十翁扶药饵,家三百指望......
  • 喜刘伯宣尚书至五首
    湖海襟期落,山林骨相寒。自惭知道晚,未觉忍穷难。缺米临炊籴,逢花就担看。尚能中酒圣,肯讳作......
  • 过芙蓉岭对镜岭羊斗岭新岭塔岭赋短歌五首
    平生所闻芙蓉岭,上如攀天下入井。老乃来游殊不然,褰裳顷刻升绝顶。南逾大庾鹧鸪啼,北度居庸朔......
  • 后秋思五言五首
    多病全然懒,微凉尚未寒。偶然无一事,蛛网雨中看。...