字典帮 >古诗 >题钓台诗意和翻译_宋代诗人杨潜
2025-09-07

题钓台

宋代  杨潜  

遐想当年隐富春,生涯只寄一丝纶。
幸逢白水为真主,肯向青山访故人。
试问勒功依日月,何如占象动星辰。
回头四七皆尘迹,独有先生迹未尘。

题钓台翻译及注释

中文译文:

《题钓台》
遐想当年隐富春,
生涯只寄一丝纶。
幸逢白水为真主,
肯向青山访故人。
试问勒功依日月,
何如占象动星辰。
回头四七皆尘迹,
独有先生迹未尘。

诗意:
这首诗描述了作者杨潜遐想往昔,将自己的一生寄托于敏捷细腻的一根丝线上,幸运地遇到白水这位真实的崇拜者,愿意去访问过去的朋友。作者询问自己的成就如何与日月相比,以及如何通过星辰运动来占卜。最后,诗人回首过去的四十七年,看到一切都随时间而破败,唯有先生的足迹依然存在。

赏析:
这首诗以简洁而朴实的语言,表达了杨潜对过去岁月的遐想和自己一生的反思。诗人通过一个钓台、一根丝线等物象,抒发了自己对富春江山的怀念和对过去友谊的思念。同时,诗人对自己的成就进行了反思和质问,以及对时间的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,表达了作者对人生的思考和渴望保持友情的愿望。

题钓台拼音读音参考

tí diào tái
题钓台

xiá xiǎng dāng nián yǐn fù chūn, shēng yá zhǐ jì yī sī lún.
遐想当年隐富春,生涯只寄一丝纶。
xìng féng bái shuǐ wéi zhēn zhǔ, kěn xiàng qīng shān fǎng gù rén.
幸逢白水为真主,肯向青山访故人。
shì wèn lēi gōng yī rì yuè, hé rú zhàn xiàng dòng xīng chén.
试问勒功依日月,何如占象动星辰。
huí tóu sì qī jiē chén jī, dú yǒu xiān shēng jī wèi chén.
回头四七皆尘迹,独有先生迹未尘。


相关内容11:

龟山禅寺

题兴道院蓝光轩

题马远画梅四幅

成都运司园亭十首·潺玉亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 蒙亭诗和张洵韵
    我行几许逾沅湘,直抵八桂漓水旁。千山倒影摇溪光,秀色不借草木苍。兹亭构胜俯回塘,野花风递罗......
  • 句
    二八玉泉分派泠,三千银界出尘清。...
  • 三山亭
    满目江山异洛阳,北入怀土泪千行。不如亡国中书令,归老新亭是故乡。...
  • 题罗汉洞
    石磴巍峨捉膝行,行时不觉看时惊。纵教良匠描难就,自是天工造化成。...
  • 盛氏衔翠轩
    平生丘壑心,漫浪不羁束。青山亦解意,四时共追逐。朝翠空蒙时,北窗梦清熟。昼寂庭户凉,坐课黄......
  • 挽赵秋晓
    一枕春婆梦,如君亦可悲。人间无著处,天上有归期。光岳失英气,江湖欠好诗。莫愁身后事,跨灶有......