字典帮 >古诗 >周令自江夏归郜溪诗意和翻译_宋代诗人释永颐
2025-07-19

周令自江夏归郜溪

宋代  释永颐  

芳草萋迷征骑归,且依张负入书帷。
家园懒记间花草,蔬豆重甘旧藿葵。
崔颢能吟有陈迹,祢衡作赋想当时。
才能往往为身累,好读渊明饮酒诗。

周令自江夏归郜溪翻译及注释

中文译文:

归自江夏回郜溪,芳草萋迷追骑归。
暂倚张负入书帷,家园荏苒可弃。
记忆间淡忘花草,重尝昔日蔬豆葵。
崔颢吟咏留陈迹,祢衡舞文思当时。
才华常常成负累,喜读渊明饮酒诗。

诗意:

这首诗描述了自江夏归来的作者在郜溪的生活情景。归程中,作者追随着芳草迷失了追骑的方向。回到家乡后,他暂时停下来,倚在张负(一种有书籍存放的物品)旁边,沉思着。他发现自己对家园的记忆已经模糊了,对昔日的花草也没能够深刻记得,只能重新品尝昔日的蔬菜和葵花的味道。受到崔颢和祢衡的作品的启发,他也尝试着留下一些诗歌和文章,希望能够留下自己的痕迹。最后,作者感慨才华常常成为自己的负担,他喜欢阅读渊明的酒诗。

赏析:

这首诗词以平实、朴实的语言描绘了作者归来的场景和内心的思考。诗中流露出对家园和美好过往的眷恋,同时也展示了对才华和创作的热爱和对名士诗人的敬仰。作者所表达的失落和沉思,使人感受到了时光的流转和生活的变迁,以及对过去的怀念和对未来的期许。整体上,这首诗词既传达了个体的情感,也展示了对文学的思索,呈现出对人生、才华和时光的深思。

周令自江夏归郜溪拼音读音参考

zhōu lìng zì jiāng xià guī gào xī
周令自江夏归郜溪

fāng cǎo qī mí zhēng qí guī, qiě yī zhāng fù rù shū wéi.
芳草萋迷征骑归,且依张负入书帷。
jiā yuán lǎn jì jiān huā cǎo, shū dòu zhòng gān jiù huò kuí.
家园懒记间花草,蔬豆重甘旧藿葵。
cuī hào néng yín yǒu chén jī, mí héng zuò fù xiǎng dāng shí.
崔颢能吟有陈迹,祢衡作赋想当时。
cái néng wǎng wǎng wèi shēn lèi, hǎo dú yuān míng yǐn jiǔ shī.
才能往往为身累,好读渊明饮酒诗。


相关内容11:

投机偈

山居诗

答僧

悟空塔

龙井十题·狮子峰


相关热词搜索:
热文观察...
  • 颂古十首
    学洚波澜卷未乾,几烦仙屐上林峦。天香吹落秋风老,不觉相携到广寒。...
  • 龙井十题·潮音堂
    真说无所示,真听无所闻。海潮山外过,妙响入深云。...
  • 偈颂二首
    倒腹倾肠几个知,更无比发可相依。直饶彻底承当去,也落他家第二机。...
  • 颂古十一首
    我脚何似驴脚,踏著赵州略彴。惊得迦叶皱眉,文殊却打无著。...
  • 居天柱山
    四野豁家庭,柴门夜不扃。水边成半偈,月下了残经。虽逐诸尘转,终归一念醒。未知斯旨者,万役尽......
  • 送惟凤之衡阳
    重城独隐居,世人寡相识。回塘路寂寥,深径花狼籍。西风思忽生,南泉语还忆。遥山去意长,大江归......