字典帮 >古诗 >入省诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-23

入省

宋代  陆游  

点点轻花堕绿槐,翩翩羸马犯黄埃。
眼边好句等闲过,梦里故人时一来。
玉塞请行狂故在,霜髭自照老相催。
今朝凉冷文书少,隐几南窗听转雷。

入省作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

入省翻译及注释

《入省》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

点点轻花堕绿槐,
翩翩羸马犯黄埃。
眼边好句等闲过,
梦里故人时一来。
玉塞请行狂故在,
霜髭自照老相催。
今朝凉冷文书少,
隐几南窗听转雷。

中文译文:
点点轻花飘落在绿槐上,
瘦弱的马儿轻快地踏过黄色的尘埃。
眼前美好的诗句随意流过,
在梦中,故人偶尔来临。
玉门关请我行,狂傲的心依然存在,
霜髭自照,年老的相貌催促着我。
今天清晨凉风袭人,很少有文书,
我躲在南窗前,聆听雷声的转变。

诗意:
这首诗描绘了陆游进入省城的情景和他的内心感受。诗中运用细腻的描写手法,表达了陆游对环境的观察、对往事的回忆以及他内心的孤独和无奈之情。

赏析:
首先,诗的开头点出了春天的景象,轻柔的花朵飘落在绿槐上,烘托出一种宁静美好的氛围。接着,诗人描绘了自己骑着瘦弱的马匹穿越尘土飞扬的道路,形容了他奔波劳累的旅途。

诗中提到了眼前的美好句子,暗示着陆游对文学的热爱和才华。他回忆起梦中的故人,展现了他内心深处对往事的思念和对友情的珍视。

接下来,诗人提到了玉塞和行狂,这些都是陆游自号或别号。他以自嘲和自省的态度,表达了自己独特的个性和坚持不懈的精神。

诗的结尾描述了今天清晨的凉风,文书稀少,陆游躲在南窗前聆听雷声的转变。这里反映了他对社会现实的观察和对时代变迁的思考,同时也表达了他内心的孤独和对世事的无奈之情。

整首诗以细腻的描写和自省的情感表达,展示了陆游作为文人的独特视角和内心世界。通过对自然景物、人物形象和情感的描绘,诗人传达了对往事的回忆、对友情的思念以及对社会的触动和反思。这首诗词充满了思考和感慨,通过细腻的语言唤起读者对生活、友情和时代的思考。

入省拼音读音参考

rù shěng
入省

diǎn diǎn qīng huā duò lǜ huái, piān piān léi mǎ fàn huáng āi.
点点轻花堕绿槐,翩翩羸马犯黄埃。
yǎn biān hǎo jù děng xián guò, mèng lǐ gù rén shí yī lái.
眼边好句等闲过,梦里故人时一来。
yù sāi qǐng xíng kuáng gù zài, shuāng zī zì zhào lǎo xiāng cuī.
玉塞请行狂故在,霜髭自照老相催。
jīn zhāo liáng lěng wén shū shǎo, yǐn jǐ nán chuāng tīng zhuǎn léi.
今朝凉冷文书少,隐几南窗听转雷。


相关内容11:

西兴泊舟

进德

小憩长生观饭已遂行

五月十一日睡起

北园篱外放步


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送钱仲耕修撰
    姑熟溪边识胜流,十年重见岂人谋。自应客路难为别,不是阳关作许愁。儤直公看鳌禁月,倦游我梦镜......
  • 秋晓闻禽声五韵
    秋晓风露佳,天宇旷以清。鸟雀当此时,意乐有和声;人独不自喜,乃欲鸣不平。世事虽万端,但可笑......
  • 偶得长鱼巨蟹命酒小饮盖久无此举也
    老生日日困盐齑,异味棕鱼与楮鸡。敢望槎头分缩项,况当霜後得团脐。堪怜妄出缘香饵,尚想横行向......
  • 卧舆
    白首躬耕已有期,凤城归路却迟迟。卧舆拥被听秋雨,占尽人间好睡时。...
  • 村店
    水泛轻摇楫,山行稳跨驴。朝晡半晴雨,闾里杂樵渔。野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗。店家看坏壁,忽见昔......
  • 冬夜题斋壁
    发不能胜二寸冠,天教送老向江干。倚墙筇杖伴人瘦,缟瓦清霜争月寒。壮志追思良可悔,危途遍历始......