字典帮 >古诗 >从光师求花诗意和翻译_宋代诗人王令
2025-07-18

从光师求花

宋代  王令  

我有归心不可宽,忆君花好旧常欢。
若令醉眼异乡见,定作故人相笑看。
知有灵根分客易,却忧平地得春难。
只应胡蝶还相识,飞过东风又可叹。

从光师求花作者简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

从光师求花翻译及注释

《从光师求花》是一首宋代的诗词,作者是王令。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
我有归心不可宽,
忆君花好旧常欢。
若令醉眼异乡见,
定作故人相笑看。
知有灵根分客易,
却忧平地得春难。
只应胡蝶还相识,
飞过东风又可叹。

诗意:
这首诗描绘了诗人内心的归乡之情和对故人的思念之情。诗人感到自己的心不再宽广,只有回到故乡才能找回曾经的欢乐。如果让醉眼的诗人在陌生的地方看到故人,他们一定会相互笑着打量对方。诗人明白,有些人因为灵性超凡而容易分离,而他则担忧自己在平凡的土地上难以获得春天的芬芳。只有胡蝶才能真正相识,当它们飞过东风时,我们会对它们的遭遇感到惋惜。

赏析:
这首诗以简洁的文字表达了作者的情感和思考。诗人通过对归心、故人和春天的描绘,表达了对家乡和过去的怀念之情。诗中的"归心不可宽"表明了诗人对回归故土的渴望,他相信只有在故乡才能找到真正的快乐。"醉眼异乡见"和"故人相笑看"则展示了诗人对故人的思念之情和对重逢的期盼。诗中的"灵根分客易"表达了灵性超凡的人容易与凡人分离的境遇,而诗人则担忧自己无法在平凡的土地上获得真正的春天。最后,诗人运用胡蝶作为意象,表达了对于真正的相识和命运的思考。整首诗以简短的句子和意象丰富的词句,表达了诗人内心的复杂情感和对人生的思考,给人以深思与共鸣。

从光师求花拼音读音参考

cóng guāng shī qiú huā
从光师求花

wǒ yǒu guī xīn bù kě kuān, yì jūn huā hǎo jiù cháng huān.
我有归心不可宽,忆君花好旧常欢。
ruò lìng zuì yǎn yì xiāng jiàn, dìng zuò gù rén xiāng xiào kàn.
若令醉眼异乡见,定作故人相笑看。
zhī yǒu líng gēn fēn kè yì, què yōu píng dì dé chūn nán.
知有灵根分客易,却忧平地得春难。
zhǐ yīng hú dié hái xiāng shí, fēi guò dōng fēng yòu kě tàn.
只应胡蝶还相识,飞过东风又可叹。


相关内容11:

松江曲

武冈叶使君寄诗次韵二首

不雨

感愤

九和


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春人
    春人轻飘喜聚散,春筵笑长白日短。柳芽嚼雪喷尽寒,桃花烧风作春暖。春衣少年当酒歌,起舞四顾以......
  • 和方时父
    曾陪朵殿燕天基,辜负先皇不世知。二客穿傍垂汉史,三良临穴见秦诗。犬鸡拔宅难飞举,雀鼠贪生愧......
  • 湘潭道中即事二首
    败絮龙钟拥病身,十分寒事在湘滨。若非野店黏官历,不记今朝是立春。...
  • 甲午雪
    平居汩汩喜自堕,万事过目不省窥。一年南北两见雪,未始把笔成一诗。朝看气象浩茫昧,夜归瞑想通......
  • 杂咏一百首·李林甫
    二相去留际,中原治乱分。异时马上泪,遥洒曲江坟。...
  • 炎关
    关北关南气候分,雪飞不过古来云。若非曾发看山愿,老大何因入瘴云。...